光顷为诸生尝受经于钱丈学赋于张丈今乃叨忝 光頃爲諸生嘗受經於錢丈學賦於張丈今乃叨忝

guāng qǐng wèi zhū shēng cháng shòu jīng yú qián zhàng xué fù yú zhāng zhàng jīn nǎi dāo tiǎn

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

畴chóu昔xī胜shèng冠guān日rì，曾céng为wèi绛jiàng账zhàng生shēng。

九jiǔ言yán闻wén善shàn教jiào，一yī顾gù得dé虚xū声shēng。

不bù意yì叨dāo严yán近jìn，于yú今jīn接jiē老lǎo成chéng。

宁níng须xū诗shī酒jiǔ赐cì，侍shì坐zuò已yǐ知zhī荣róng。

畴昔胜冠日，曾为绛账生。

九言闻善教，一顾得虚声。

不意叨严近，于今接老成。

宁须诗酒赐，侍坐已知荣。

疇昔勝冠日，曾爲絳賬生。

九言聞善教，一顧得虛聲。

不意叨嚴近，於今接老成。

寧須詩酒賜，侍坐已知榮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去成年天，曾为绛账生。九说听到好的教育，一看得虚声。不意接受严格近，在现在与年老成。宁要诗酒赐，侍坐在已经知道荣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去成年天，曾爲絳賬生。九說聽到好的教育，一看得虛聲。不意接受嚴格近，在現在與年老成。寧要詩酒賜，侍坐在已經知道榮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘光顷为诸生尝受经于钱丈学赋于张丈今乃叨忝’，这里的‘诸生’指读书人，‘绛账’指古代书斋，‘九言’指古代教育中的九经，‘严近’指亲近尊长，‘老成’指有德有才的老者，‘叨忝’是谦辞，表示荣幸。诗中表达了诗人对受教育的感激之情和对尊敬的长者的敬仰之情。詩中提到‘光頃爲諸生嘗受經於錢丈學賦於張丈今乃叨忝’，這裏的‘諸生’指讀書人，‘絳賬’指古代書齋，‘九言’指古代教育中的九經，‘嚴近’指親近尊長，‘老成’指有德有才的老者，‘叨忝’是謙辭，表示榮幸。詩中表達了詩人對受教育的感激之情和對尊敬的長者的敬仰之情。

赏析

过去成年天，曾为绛账生。九说听到好的教育，一看得虚声。不意接受严格近，在现在与年老成。宁要诗酒赐，侍坐在已经知道荣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去成年天，曾爲絳賬生。九說聽到好的教育，一看得虛聲。不意接受嚴格近，在現在與年老成。寧要詩酒賜，侍坐在已經知道榮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表