寒饮御筵口号二首 寒飲御筵口號二首
圣主褒优鼎轴臣,金觞玉醴照青春。
万家烟火朝来静,九陌风光雨后新。
高燕翔飞惊紫绶,余花点缀咤朱轮。
问牛因得观民俗,不独嬉游惜令辰。
聖主褒優鼎軸臣,金觴玉醴照青春。
萬家煙火朝來靜,九陌風光雨後新。
高燕翔飛驚紫綬,餘花點綴吒朱輪。
問牛因得觀民俗,不獨嬉遊惜令辰。
分享
译文
圣明的君主嘉奖优秀鼎轴我,黄金杯美酒般照耀青春。万家烟火朝来平静,九陌风光雨后新。高燕翔飞惊紫色绶带,我花点缀咤彩饰。问牛就得看民俗,不只是游戏可惜令辰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖明的君主嘉獎優秀鼎軸我,黃金盃美酒般照耀青春。萬家煙火朝來平靜,九陌風光雨後新。高燕翔飛驚紫色綬帶,我花點綴吒彩飾。問牛就得看民俗,不只是遊戲可惜令辰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
圣主:指皇帝。褒优:赞扬和优待。鼎轴臣:指朝廷重臣。金觞玉醴:指珍贵的酒器。青春:指美好的时光。万家烟火:指民间的生活景象。九陌:指繁华的街道。高燕翔飞:比喻高官显贵。紫绶:古代官员佩戴的官印。余花点缀:指残花点缀。咤朱轮:指豪华的马车。问牛因得观民俗:指皇帝微服私访以了解民情。令辰:美好的时光。聖主:指皇帝。褒優:讚揚和優待。鼎軸臣:指朝廷重臣。金觴玉醴:指珍貴的酒器。青春:指美好的時光。萬家煙火:指民間的生活景象。九陌:指繁華的街道。高燕翔飛:比喻高官顯貴。紫綬:古代官員佩戴的官印。餘花點綴:指殘花點綴。吒朱輪:指豪華的馬車。問牛因得觀民俗:指皇帝微服私訪以瞭解民情。令辰:美好的時光。
赏析
圣明的君主嘉奖优秀鼎轴我,黄金杯美酒般照耀青春。万家烟火朝来平静,九陌风光雨后新。高燕翔飞惊紫色绶带,我花点缀咤彩饰。问牛就得看民俗,不只是游戏可惜令辰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖明的君主嘉獎優秀鼎軸我,黃金盃美酒般照耀青春。萬家煙火朝來平靜,九陌風光雨後新。高燕翔飛驚紫色綬帶,我花點綴吒彩飾。問牛就得看民俗,不只是遊戲可惜令辰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考