寒饮御筵口号二首 寒飲御筵口號二首

hán yǐn yù yán kǒu hào èr shǒu

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ意yì沉chén沉chén泼pō火huǒ馀yú，变biàn龙lóng盛shèng集jí退tuì朝cháo初chū。

酒jiǔ肴yáo络luò绎yì来lái丹dān禁jìn，冠guān剑jiàn参cān差chà下xià玉yù除chú。

紫zǐ凤fèng归guī飞fēi云yún烂làn熳màn，黄huáng鹂lí新xīn啭zhuàn柳liǔ扶fú疏shū。

麦mài禾hé满mǎn野yě边biān烽fēng息xī，佳jiā节jié何hé妨fáng赋fù乐lè胥xū。

雨意沉沉泼火馀，变龙盛集退朝初。

酒肴络绎来丹禁，冠剑参差下玉除。

紫凤归飞云烂熳，黄鹂新啭柳扶疏。

麦禾满野边烽息，佳节何妨赋乐胥。

雨意沉沉潑火餘，變龍盛集退朝初。

酒餚絡繹來丹禁，冠劍參差下玉除。

紫鳳歸飛雲爛熳，黃鸝新囀柳扶疏。

麥禾滿野邊烽息，佳節何妨賦樂胥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨心沉沉泼火多，变龙盛集退朝初年。酒菜陆续来丹禁止，冠剑参差不齐下玉除。紫凤归飞说烂熳，黄鹂新啭柳树繁茂。稻麦遍野边疆烽火息，佳节又何妨赋欢乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨心沉沉潑火多，變龍盛集退朝初年。酒菜陸續來丹禁止，冠劍參差不齊下玉除。紫鳳歸飛說爛熳，黃鸝新囀柳樹繁茂。稻麥遍野邊疆烽火息，佳節又何妨賦歡樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泼火：指雨水像泼洒的火一样。变龙：指皇帝的车队。丹禁：皇宫。玉除：宫殿的台阶。紫凤：皇帝的象征。黄鹂：鸟名，常用来比喻美妙的音乐。麦禾：麦子和稻谷，指丰收的景象。边烽息：边境的烽火已经熄灭，指国家安定。乐胥：欢乐的气氛。潑火：指雨水像潑灑的火一樣。變龍：指皇帝的車隊。丹禁：皇宮。玉除：宮殿的臺階。紫鳳：皇帝的象徵。黃鸝：鳥名，常用來比喻美妙的音樂。麥禾：麥子和稻穀，指豐收的景象。邊烽息：邊境的烽火已經熄滅，指國家安定。樂胥：歡樂的氣氛。

赏析

雨心沉沉泼火多，变龙盛集退朝初年。酒菜陆续来丹禁止，冠剑参差不齐下玉除。紫凤归飞说烂熳，黄鹂新啭柳树繁茂。稻麦遍野边疆烽火息，佳节又何妨赋欢乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨心沉沉潑火多，變龍盛集退朝初年。酒菜陸續來丹禁止，冠劍參差不齊下玉除。紫鳳歸飛說爛熳，黃鸝新囀柳樹繁茂。稻麥遍野邊疆烽火息，佳節又何妨賦歡樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表