和邻几六月十一日省书事 和鄰幾六月十一日省書事
长夏金正伏,火意尤骄盈。
夫子寓官舍,无术逃烦蒸。
轩窗豁四开,灭去壁上灯。
纻衣不可亲,羽扇安能胜。
濯泉泉已温,抚簟簟可憎。
万叶悄无风,但有飞蚊鸣。
六府燥不濡,喉舌烟尘生。
摄衣起徐步,四顾天正晴。
云汉浅欲涸,箕毕徒纵横。
忽思终南巅,秀出秦云青。
上有长松林,蔽日深杳冥。
下有万仞壑,含蓄太古冰。
安得蹑轻屐,仗策缘峥嵘。
挂冠芙蓉阙,结屋高崖棱。
回视万钟禄,飘撇如飞蝇。
長夏金正伏,火意尤驕盈。
夫子寓官舍,無術逃煩蒸。
軒窗豁四開,滅去壁上燈。
紵衣不可親,羽扇安能勝。
濯泉泉已溫,撫簟簟可憎。
萬葉悄無風,但有飛蚊鳴。
六府燥不濡,喉舌煙塵生。
攝衣起徐步,四顧天正晴。
雲漢淺欲涸,箕畢徒縱橫。
忽思終南巔,秀出秦雲青。
上有長松林,蔽日深杳冥。
下有萬仞壑,含蓄太古冰。
安得躡輕屐,仗策緣崢嶸。
掛冠芙蓉闕,結屋高崖棱。
回視萬鍾祿,飄撇如飛蠅。
分享
译文
长夏金正伏,火意尤其骄横。先生住在官邸,没有办法逃避麻烦蒸。门窗敞开四开,消除壁上灯。藓衣不可亲近,羽毛扇子怎能取得胜利。洗泉泉水已经温暖,抚衿衿可憎。万叶悄然没有风,只要有飞蚊鸣。六府干燥不滋润,喉舌烟尘产生。摄衣服起身慢慢地走,四看天正晴。天河浅要干涸,箕结束只是纵横。忽然想起终南山巅,秀出秦云青。上有高大的松树林,遮天深幽暗。下有万丈沟壑,含蓄太古代冰。怎么能穿轻鞋,仗策缘峥嵘。挂冠芙蓉网,结屋高崖棱。回头看一万钟俸禄,飘撇像飞蝇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長夏金正伏,火意尤其驕橫。先生住在官邸,沒有辦法逃避麻煩蒸。門窗敞開四開,消除壁上燈。蘚衣不可親近,羽毛扇子怎能取得勝利。洗泉泉水已經溫暖,撫衿衿可憎。萬葉悄然沒有風,只要有飛蚊鳴。六府幹燥不滋潤,喉舌煙塵產生。攝衣服起身慢慢地走,四看天正晴。天河淺要乾涸,箕結束只是縱橫。忽然想起終南山巔,秀出秦雲青。上有高大的松樹林,遮天深幽暗。下有萬丈溝壑,含蓄太古代冰。怎麼能穿輕鞋,仗策緣崢嶸。掛冠芙蓉網,結屋高崖棱。回頭看一萬鍾俸祿,飄撇像飛蠅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
长夏金正伏,火意尤其骄横。先生住在官邸,没有办法逃避麻烦蒸。门窗敞开四开,消除壁上灯。藓衣不可亲近,羽毛扇子怎能取得胜利。洗泉泉水已经温暖,抚衿衿可憎。万叶悄然没有风,只要有飞蚊鸣。六府干燥不滋润,喉舌烟尘产生。摄衣服起身慢慢地走,四看天正晴。天河浅要干涸,箕结束只是纵横。忽然想起终南山巅,秀出秦云青。上有高大的松树林,遮天深幽暗。下有万丈沟壑,含蓄太古代冰。怎么能穿轻鞋,仗策缘峥嵘。挂冠芙蓉网,结屋高崖棱。回头看一万钟俸禄,飘撇像飞蝇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長夏金正伏,火意尤其驕橫。先生住在官邸,沒有辦法逃避麻煩蒸。門窗敞開四開,消除壁上燈。蘚衣不可親近,羽毛扇子怎能取得勝利。洗泉泉水已經溫暖,撫衿衿可憎。萬葉悄然沒有風,只要有飛蚊鳴。六府幹燥不滋潤,喉舌煙塵產生。攝衣服起身慢慢地走,四看天正晴。天河淺要乾涸,箕結束只是縱橫。忽然想起終南山巔,秀出秦雲青。上有高大的松樹林,遮天深幽暗。下有萬丈溝壑,含蓄太古代冰。怎麼能穿輕鞋,仗策緣崢嶸。掛冠芙蓉網,結屋高崖棱。回頭看一萬鍾俸祿,飄撇像飛蠅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…