穷兔谣二首 窮兔謠二首
鹘翅崩腾来九宵,兔命迫窄无所逃。
秋毫就死忽背跃,鹘拳不中还飞高。
安知韩卢复在后,力屈但作婴儿号,
少年只取一快乐,谁念划根腥血毛。
鶻翅崩騰來九宵,兔命迫窄無所逃。
秋毫就死忽背躍,鶻拳不中還飛高。
安知韓盧覆在後,力屈但作嬰兒號,
少年只取一快樂,誰念劃根腥血毛。
分享
译文
鹰展翅奔腾来九宵,兔子命令逼迫窄无法逃避。一丝一毫被忽然背跳,鹘拳不中回飞高。怎么知道韩卢又在后面,力量只作婴儿号,少年只取一个快乐,谁想到划根腥血毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鷹展翅奔騰來九宵,兔子命令逼迫窄無法逃避。一絲一毫被忽然背跳,鶻拳不中回飛高。怎麼知道韓盧又在後面,力量只作嬰兒號,少年只取一個快樂,誰想到劃根腥血毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹘:一种猛禽。韩卢:古代良犬名。穷兔谣:指以兔子为对象的歌谣。诗中通过描绘鹘追兔的情景,表达了生命的脆弱和生命的抗争。鶻:一種猛禽。韓盧:古代良犬名。窮兔謠:指以兔子爲對象的歌謠。詩中通過描繪鶻追兔的情景,表達了生命的脆弱和生命的抗爭。
赏析
鹰展翅奔腾来九宵,兔子命令逼迫窄无法逃避。一丝一毫被忽然背跳,鹘拳不中回飞高。怎么知道韩卢又在后面,力量只作婴儿号,少年只取一个快乐,谁想到划根腥血毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鷹展翅奔騰來九宵,兔子命令逼迫窄無法逃避。一絲一毫被忽然背跳,鶻拳不中回飛高。怎麼知道韓盧又在後面,力量只作嬰兒號,少年只取一個快樂,誰想到劃根腥血毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考