五哀诗·李牧五哀詩·李牧

wǔ āi shī lǐ mù

sī mǎ guāng · sòng

椎chuí牛niú飨xiǎng壮zhuàng士shì，拔bá距jù养yǎng奇qí材cái。

虏lǔ帐zhàng方fāng惊jīng避bì，秦qín金jīn已yǐ暗àn来lái。

旌jīng旗qí移yí幕mù府fǔ，荆jīng棘jí蔓màn丛cóng台tái。

部bù曲qū依yī稀xī在zài，犹yóu能néng话huà郭guō开kāi。

椎牛飨壮士，拔距养奇材。

虏帐方惊避，秦金已暗来。

旌旗移幕府，荆棘蔓丛台。

部曲依稀在，犹能话郭开。

椎牛饗壯士，拔距養奇材。

虜帳方驚避，秦金已暗來。

旌旗移幕府，荊棘蔓叢臺。

部曲依稀在，猶能話郭開。

译文

杀牛犒劳勇士，拔距养奇才。契丹帐正在惊慌避开，秦金已经暗来。旌旗移幕府，荆棘藤蔓丛台。部曲依稀在，还能话郭开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殺牛犒勞勇士，拔距養奇才。契丹帳正在驚慌避開，秦金已經暗來。旌旗移幕府，荊棘藤蔓叢臺。部曲依稀在，還能話郭開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…