燕台歌燕臺歌

yàn tái gē

sī mǎ guāng · sòng

万wàn古gǔ苍cāng茫máng空kōng盛shèng衰shuāi，燕yàn台tái贤xián客kè姓xìng名míng谁shuí。

君jūn看kàn碣jié石shí岩yán中zhōng草cǎo，宁níng似shì昭zhāo王wáng拥yōng篲huì时shí。

黄huáng金jīn散sàn尽jǐn余yú基jī没méi，易yì水shuǐ萧xiāo条tiáo烽fēng火huǒ飞fēi。

万古苍茫空盛衰，燕台贤客姓名谁。

君看碣石岩中草，宁似昭王拥篲时。

黄金散尽余基没，易水萧条烽火飞。

萬古蒼茫空盛衰，燕臺賢客姓名誰。

君看碣石巖中草，寧似昭王擁篲時。

黃金散盡餘基沒，易水蕭條烽火飛。

译文

万古苍茫空盛衰，燕台贤客人姓名谁。你看碣石岩中草，难道像燕昭王拿着扫帚时。黄金散尽我基础没，易水萧条烽火飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬古蒼茫空盛衰，燕臺賢客人姓名誰。你看碣石巖中草，難道像燕昭王拿着掃帚時。黃金散盡我基礎沒，易水蕭條烽火飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…