哀江南 哀江南
鬼化斯文念贾生，精神雕琢坐寒更。
一书草就兼衣卧，恨煞东方不肯明。
鬼化斯文念賈生，精神鵰琢坐寒更。
一書草就兼衣臥，恨煞東方不肯明。
分享
译文
鬼化斯文念贾谊，精神雕雕琢因寒更。一书草就兼衣服睡觉，仇恨煞东方不肯明确。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬼化斯文念賈誼，精神鵰雕琢因寒更。一書草就兼衣服睡覺，仇恨煞東方不肯明確。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鬼化斯文：指贾生（贾谊）死后其精神化为鬼魂，斯文即文雅之意。念贾生：怀念贾谊。精神雕琢：形容贾生在精神上刻苦钻研。坐寒更：指贾生在寒冷的夜晚独自研究。一书草就：指贾生所著的《新书》初稿完成。恨煞东方不肯明：表达贾生对东方（太阳）不肯升起的遗憾，意指自己生不逢时。鬼化斯文：指賈生（賈誼）死後其精神化爲鬼魂，斯文即文雅之意。念賈生：懷念賈誼。精神鵰琢：形容賈生在精神上刻苦鑽研。坐寒更：指賈生在寒冷的夜晚獨自研究。一書草就：指賈生所著的《新書》初稿完成。恨煞東方不肯明：表達賈生對東方（太陽）不肯升起的遺憾，意指自己生不逢時。
赏析
鬼化斯文念贾谊，精神雕雕琢因寒更。一书草就兼衣服睡觉，仇恨煞东方不肯明确。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬼化斯文念賈誼，精神鵰雕琢因寒更。一書草就兼衣服睡覺，仇恨煞東方不肯明確。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考