柏树 柏樹
翠柏童然杂蘤间,簿书馀暇独来看。
不须更共春葩竞,留取青青待岁寒。
翠柏童然雜蘤間,簿書餘暇獨來看。
不須更共春葩競,留取青青待歲寒。
分享
译文
翠柏儿童但杂蘤之间,公文多时间只是来看看。不需要再一起春季花卉竞相,留取青青等待寒冬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠柏兒童但雜蘤之間,公文多時間只是來看看。不需要再一起春季花卉競相,留取青青等待寒冬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞美柏树,表达其坚韧不拔的品质。‘翠柏’指绿色的柏树,‘童然’形容柏树茂盛的样子,‘蘤’指花,‘簿书’指官府文书,‘竞’指争艳,‘岁寒’指严寒的冬天。诗人通过对比春花与柏树,强调柏树不畏严寒,保持青翠,表达了对柏树高尚品质的赞美。此詩讚美柏樹,表達其堅韌不拔的品質。‘翠柏’指綠色的柏樹,‘童然’形容柏樹茂盛的樣子,‘蘤’指花,‘簿書’指官府文書,‘競’指爭豔,‘歲寒’指嚴寒的冬天。詩人通過對比春花與柏樹,強調柏樹不畏嚴寒,保持青翠,表達了對柏樹高尚品質的讚美。
赏析
翠柏儿童但杂蘤之间,公文多时间只是来看看。不需要再一起春季花卉竞相,留取青青等待寒冬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠柏兒童但雜蘤之間,公文多時間只是來看看。不需要再一起春季花卉競相,留取青青等待寒冬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考