北楼 北樓
危楼孤堞共巑岏,怒激号风结暝寒。
校尉登临非广武,王孙回望即长安。
来麰蔽陇蹊牛下,密纲横山猎骑攒。
梁霰楚氛催岁晏,有人惆怅悔凭栏。
危樓孤堞共巑岏,怒激號風結暝寒。
校尉登臨非廣武,王孫回望即長安。
來麰蔽隴蹊牛下,密綱橫山獵騎攢。
梁霰楚氛催歲晏,有人惆悵悔憑欄。
分享
译文
高楼城墙高峻尖峭孤儿一起,激怒号风结黑寒。校尉登临不是广,王孙回头望就是长安。来麰遮住陇田间牛下,密纲横山打猎骑兵簇拥。梁霰楚国的气氛催岁末,有人惆怅后悔栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓城牆高峻尖峭孤兒一起,激怒號風結黑寒。校尉登臨不是廣,王孫回頭望就是長安。來麰遮住隴田間牛下,密綱橫山打獵騎兵簇擁。梁霰楚國的氣氛催歲末,有人惆悵後悔欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
危楼:高楼;孤堞:孤立的高墙;巑岏:山势险峻;怒激:猛烈;号风:狂风;结暝寒:寒冷的夜晚;校尉:古代武官;广武:地名;王孙:贵族子弟;回望:回头望;长安:古都名;来麰:成熟的麦子;蔽陇:覆盖山陇;密纲:密集的网;猎骑:打猎的骑兵;梁霰:山上的雪;楚氛:楚地的气氛;催岁晏:催促岁月结束;惆怅:忧愁;悔凭栏:后悔倚靠栏杆。危樓:高樓;孤堞:孤立的高牆;巑岏:山勢險峻;怒激:猛烈;號風:狂風;結暝寒:寒冷的夜晚;校尉:古代武官;廣武:地名;王孫:貴族子弟;回望:回頭望;長安:古都名;來麰:成熟的麥子;蔽隴:覆蓋山隴;密綱:密集的網;獵騎:打獵的騎兵;梁霰:山上的雪;楚氛:楚地的氣氛;催歲晏:催促歲月結束;惆悵:憂愁;悔憑欄:後悔倚靠欄杆。
赏析
高楼城墙高峻尖峭孤儿一起,激怒号风结黑寒。校尉登临不是广,王孙回头望就是长安。来麰遮住陇田间牛下,密纲横山打猎骑兵簇拥。梁霰楚国的气氛催岁末,有人惆怅后悔栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓城牆高峻尖峭孤兒一起,激怒號風結黑寒。校尉登臨不是廣,王孫回頭望就是長安。來麰遮住隴田間牛下,密綱橫山打獵騎兵簇擁。梁霰楚國的氣氛催歲末,有人惆悵後悔欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考