残秋霁景 殘秋霽景

cán qiū jì jǐng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng旻mín初chū毕bì雨yǔ，日rì气qì上shàng熹xī微wēi。

寒hán水shuǐ流liú无wú急jí，高gāo云yún薄báo未wèi归guī。

书shū闲xián仍réng积jī箦zé，琴qín燥zào乍zhà移yí徽huī。

负fù郭guō泥ní妨fáng辙zhé，翻fān劳láo急jí掩yǎn扉fēi。

霜旻初毕雨，日气上熹微。

寒水流无急，高云薄未归。

书闲仍积箦，琴燥乍移徽。

负郭泥妨辙，翻劳急掩扉。

霜旻初畢雨，日氣上熹微。

寒水流無急，高雲薄未歸。

書閒仍積簀，琴燥乍移徽。

負郭泥妨轍，翻勞急掩扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

他刚完成雨霜，天之气上微光。寒水流不急，高薄云还没回来。书闲仍积席，琴干燥时移徽。近郊泥妨碍道路，翻劳急忙掩上门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他剛完成雨霜，天之氣上微光。寒水流不急，高薄雲還沒回來。書閒仍積席，琴乾燥時移徽。近郊泥妨礙道路，翻勞急忙掩上門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 霁：雨后转晴。2. �熹微：微弱的光亮。3. 箦：竹席。4. 积箦：堆积的竹席。5. 徽：琴弦上的音位。6. 负郭：靠近城郭。7. 泥妨辙：泥泞阻碍车辙。8. 急掩扉：急忙关上门。1. 霽：雨後轉晴。2. �熹微：微弱的光亮。3. 簀：竹蓆。4. 積簀：堆積的竹蓆。5. 徽：琴絃上的音位。6. 負郭：靠近城郭。7. 泥妨轍：泥濘阻礙車轍。8. 急掩扉：急忙關上門。

赏析

他刚完成雨霜，天之气上微光。寒水流不急，高薄云还没回来。书闲仍积席，琴干燥时移徽。近郊泥妨碍道路，翻劳急忙掩上门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他剛完成雨霜，天之氣上微光。寒水流不急，高薄雲還沒回來。書閒仍積席，琴乾燥時移徽。近郊泥妨礙道路，翻勞急忙掩上門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表