朝阳 朝陽
缩宿沈榆彩,沧溟转若华。
才晞汉盘露,便映洛神霞。
鸣凤梧冈迥,桑柔桂笼斜。
照梁休自许,城上已啼鸦。
縮宿沈榆彩,滄溟轉若華。
才晞漢盤露,便映洛神霞。
鳴鳳梧岡迥,桑柔桂籠斜。
照梁休自許,城上已啼鴉。
分享
译文
缩在沈榆彩,沧溟转像花。才能干汉盘露,就在洛阳神霞。鸣凤梧冈迥,桑柔桂笼斜。照梁体从许,城上已啼鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縮在沈榆彩,滄溟轉像花。才能幹漢盤露,就在洛陽神霞。鳴鳳梧岡迥,桑柔桂籠斜。照梁體從許,城上已啼鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沈榆:指榆树。彩:指树叶的色彩。沧溟:指大海。转若华:指海面像花朵一样美丽。晞:指早晨。汉盘露:指汉水边的露水。洛神:指传说中的洛水女神。鸣凤:指凤凰。梧冈:指梧桐山。桑柔:指柔软的桑树。桂笼:指桂树。照梁:指阳光照耀在屋梁上。休自许:指不必自夸。城上已啼鸦:指城楼上已经响起鸦鸟的叫声。沈榆:指榆樹。彩:指樹葉的色彩。滄溟:指大海。轉若華:指海面像花朵一樣美麗。晞:指早晨。漢盤露:指漢水邊的露水。洛神:指傳說中的洛水女神。鳴鳳:指鳳凰。梧岡:指梧桐山。桑柔:指柔軟的桑樹。桂籠:指桂樹。照梁:指陽光照耀在屋樑上。休自許:指不必自誇。城上已啼鴉:指城樓上已經響起鴉鳥的叫聲。
赏析
缩在沈榆彩,沧溟转像花。才能干汉盘露,就在洛阳神霞。鸣凤梧冈迥,桑柔桂笼斜。照梁体从许,城上已啼鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縮在沈榆彩,滄溟轉像花。才能幹漢盤露,就在洛陽神霞。鳴鳳梧岡迥,桑柔桂籠斜。照梁體從許,城上已啼鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考