池上 池上
雨止菰蒲老,风生杜若秋。
水光晴动日,莲气晚薰舟。
暗坞飞萤出,疏丛白鸟留。
此时成丽赋,宁减玩游鯈。
雨止菰蒲老,風生杜若秋。
水光晴動日,蓮氣晚薰舟。
暗塢飛螢出,疏叢白鳥留。
此時成麗賦,寧減玩遊鯈。
分享
译文
雨停了菰蒲老,风先生杜若秋季。水光晴动天,莲花晚上熏气船。黑暗城堡飞萤出来,疏丛白鸟逗留。此时成丽赋,宁可减少赏玩游情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停了菰蒲老,風先生杜若秋季。水光晴動天,蓮花晚上燻氣船。黑暗城堡飛螢出來,疏叢白鳥逗留。此時成麗賦,寧可減少賞玩遊情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了雨后池塘的景色。'菰蒲老'指菰蒲成熟,'杜若秋'指秋天的杜若,'水光晴动日'形容晴朗天空下水面反射的阳光,'莲气晚薰舟'指晚上莲花散发出的香气,'暗坞飞萤出'指萤火虫在阴暗的山谷中飞出,'疏丛白鸟留'指白鸟停留在稀疏的树林中,'丽赋'指华丽的辞藻,'宁减玩游鯈'表示在这样的美景下,游玩的心情更加愉悦。此詩描繪了雨後池塘的景色。'菰蒲老'指菰蒲成熟,'杜若秋'指秋天的杜若,'水光晴動日'形容晴朗天空下水面反射的陽光,'蓮氣晚薰舟'指晚上蓮花散發出的香氣,'暗塢飛螢出'指螢火蟲在陰暗的山谷中飛出,'疏叢白鳥留'指白鳥停留在稀疏的樹林中,'麗賦'指華麗的辭藻,'寧減玩遊鯈'表示在這樣的美景下,遊玩的心情更加愉悅。
赏析
雨停了菰蒲老,风先生杜若秋季。水光晴动天,莲花晚上熏气船。黑暗城堡飞萤出来,疏丛白鸟逗留。此时成丽赋,宁可减少赏玩游情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停了菰蒲老,風先生杜若秋季。水光晴動天,蓮花晚上燻氣船。黑暗城堡飛螢出來,疏叢白鳥逗留。此時成麗賦,寧可減少賞玩遊情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考