重阳不见菊 重陽不見菊

zhòng yáng bù jiàn jú

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

戏xì马mǎ佳jiā辰chén菊jú未wèi黄huáng，有yǒu人rén惆chóu怅chàng独dú持chí觞shāng。

心xīn知zhī不bù作zuò匆cōng匆cōng意yì，故gù欲yù凌líng寒hán报bào早zǎo霜shuāng。

戏马佳辰菊未黄，有人惆怅独持觞。

心知不作匆匆意，故欲凌寒报早霜。

戲馬佳辰菊未黃，有人惆悵獨持觴。

心知不作匆匆意，故欲凌寒報早霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

游戏马佳辰菊没有黄，有人惆怅独自拿着酒杯。心里知道不做匆匆意，所以要凌寒报告早霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊戲馬佳辰菊沒有黃，有人惆悵獨自拿着酒杯。心裏知道不做匆匆意，所以要凌寒報告早霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘戏马佳辰菊未黄’描述了重阳节时菊花还未开放的情景，‘有人惆怅独持觞’表达了诗人独自饮酒的寂寞心情。‘心知不作匆匆意’表明诗人知道菊花不会因为人们的匆忙而开放，‘故欲凌寒报早霜’则表达了诗人想要在寒冷的秋天提前迎接霜降的愿望，寓意着诗人对美好事物的期待和追求。詩中‘戲馬佳辰菊未黃’描述了重陽節時菊花還未開放的情景，‘有人惆悵獨持觴’表達了詩人獨自飲酒的寂寞心情。‘心知不作匆匆意’表明詩人知道菊花不會因爲人們的匆忙而開放，‘故欲凌寒報早霜’則表達了詩人想要在寒冷的秋天提前迎接霜降的願望，寓意着詩人對美好事物的期待和追求。

赏析

游戏马佳辰菊没有黄，有人惆怅独自拿着酒杯。心里知道不做匆匆意，所以要凌寒报告早霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊戲馬佳辰菊沒有黃，有人惆悵獨自拿着酒杯。心裏知道不做匆匆意，所以要凌寒報告早霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表