出野观农二首 出野觀農二首
杏蕊菖芽正及春,风烟万顷缥陂匀。
果然庄腹三餐饱,悒悒深耕不顾人。
杏蕊菖芽正及春,風煙萬頃縹陂勻。
果然莊腹三餐飽,悒悒深耕不顧人。
分享
译文
杏花蕊菖蒲芽正赶上春天,风烟万顷青陂均匀。果然庄腹三餐饱,忧郁深耕不顾他人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杏花蕊菖蒲芽正趕上春天,風煙萬頃青陂均勻。果然莊腹三餐飽,憂鬱深耕不顧他人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了春天的农村景色,杏花和菖蒲新芽正值春天盛开,微风轻拂,烟雾弥漫,广阔的田野如同均匀的青青陂水。‘果然’指的是庄稼长得丰盛,百姓丰衣足食,而‘悒悒’则形容农夫们专心耕作,不知疲倦。‘深耕不顾人’表达了农夫们对于丰收的渴望和对于农耕事业的执着。這首詩描繪了春天的農村景色,杏花和菖蒲新芽正值春天盛開,微風輕拂,煙霧瀰漫,廣闊的田野如同均勻的青青陂水。‘果然’指的是莊稼長得豐盛,百姓豐衣足食,而‘悒悒’則形容農夫們專心耕作,不知疲倦。‘深耕不顧人’表達了農夫們對於豐收的渴望和對於農耕事業的執着。
赏析
杏花蕊菖蒲芽正赶上春天,风烟万顷青陂均匀。果然庄腹三餐饱,忧郁深耕不顾他人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杏花蕊菖蒲芽正趕上春天,風煙萬頃青陂均勻。果然莊腹三餐飽,憂鬱深耕不顧他人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考