春日溪上示南正四首 春日溪上示南正四首
春云拂拂柳摇摇，尽日相望似见招。
此意只应人未会，自持杯酒上溪桥。
春雲拂拂柳搖搖，盡日相望似見招。
此意只應人未會，自持杯酒上溪橋。
分享
译文
春云擦拂柳枝摇摆，整天看似乎被招。这种想法只应该没有人会，自己拿杯酒上桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春雲擦拂柳枝搖擺，整天看似乎被招。這種想法只應該沒有人會，自己拿杯酒上橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了春天溪边的美景。'拂拂'和'摇摇'生动地描绘了春风轻拂柳枝的动态，'尽日相望似见招'表达了诗人与南正长时间相互观望，仿佛在招引对方。'此意只应人未会'反映了诗人内心的孤寂，感觉自己的情意无人理解。最后一句'自持杯酒上溪桥'则描绘了诗人独自上桥，手持酒杯，表达了一种超脱和无奈的情感。這首詩描繪了春天溪邊的美景。'拂拂'和'搖搖'生動地描繪了春風輕拂柳枝的動態，'盡日相望似見招'表達了詩人與南正長時間相互觀望，彷彿在招引對方。'此意只應人未會'反映了詩人內心的孤寂，感覺自己的情意無人理解。最後一句'自持杯酒上溪橋'則描繪了詩人獨自上橋，手持酒杯，表達了一種超脫和無奈的情感。
赏析
春云擦拂柳枝摇摆，整天看似乎被招。这种想法只应该没有人会，自己拿杯酒上桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春雲擦拂柳枝搖擺，整天看似乎被招。這種想法只應該沒有人會，自己拿杯酒上橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考