春夕 春夕

chūn xī

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

卷juǎn幔màn星xīng河hé近jìn，严yán城chéng钟zhōng漏lòu迟chí。

飞fēi虫chóng集jí暗àn牖yǒu，栖qī鹊què忌jì明míng枝zhī。

弱ruò柳liǔ兼jiān风fēng困kùn，高gāo花huā战zhàn露lù危wēi。

回huí肠cháng正zhèng无wú赖lài，仍réng此cǐ卧wò遥yáo帷wéi。

卷幔星河近，严城钟漏迟。

飞虫集暗牖，栖鹊忌明枝。

弱柳兼风困，高花战露危。

回肠正无赖，仍此卧遥帷。

卷幔星河近，嚴城鐘漏遲。

飛蟲集暗牖，棲鵲忌明枝。

弱柳兼風困，高花戰露危。

迴腸正無賴，仍此臥遙帷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卷慢星河近，严城报时的钟声慢。飞虫集暗窗，在喜鹊忌第二枝。弱柳兼风困，高花战暴露危险。回肠正无赖，并且这在遥帷幕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷慢星河近，嚴城報時的鐘聲慢。飛蟲集暗窗，在喜鵲忌第二枝。弱柳兼風困，高花戰暴露危險。迴腸正無賴，並且這在遙帷幕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

卷幔：卷起窗帘；星河：银河；严城：指戒备森严的城池；钟漏：古代计时器；飞虫：飞舞的昆虫；暗牖：昏暗的窗户；栖鹊：栖息的喜鹊；明枝：明亮的树枝；弱柳：柔弱的柳树；兼：同时；风困：被风吹得困顿；高花：高处的花朵；战露危：与露水抗争，处于危险之中；回肠：形容心情起伏不定；无赖：无聊；卧遥帷：躺在遥远的帷幕中。卷幔：捲起窗簾；星河：銀河；嚴城：指戒備森嚴的城池；鐘漏：古代計時器；飛蟲：飛舞的昆蟲；暗牖：昏暗的窗戶；棲鵲：棲息的喜鵲；明枝：明亮的樹枝；弱柳：柔弱的柳樹；兼：同時；風困：被風吹得困頓；高花：高處的花朵；戰露危：與露水抗爭，處於危險之中；迴腸：形容心情起伏不定；無賴：無聊；臥遙帷：躺在遙遠的帷幕中。

赏析

卷慢星河近，严城报时的钟声慢。飞虫集暗窗，在喜鹊忌第二枝。弱柳兼风困，高花战暴露危险。回肠正无赖，并且这在遥帷幕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷慢星河近，嚴城報時的鐘聲慢。飛蟲集暗窗，在喜鵲忌第二枝。弱柳兼風困，高花戰暴露危險。迴腸正無賴，並且這在遙帷幕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表