答劝农李渊宗嘉州江行 答勸農李淵宗嘉州江行
嘉月嘉州路,轲峨按部船。
山围杜宇国,江入夜郎天。
霁引溪楼望,凉供水馆眠。
愧君舟檝意,遂欲济长川。
嘉月嘉州路,軻峨按部船。
山圍杜宇國,江入夜郎天。
霽引溪樓望,涼供水館眠。
愧君舟檝意,遂欲濟長川。
分享
译文
嘉月嘉州路,荆轲峨巡视船。山包围杜宇国,江入夜郎天。晴引溪水楼望,凉供水馆睡觉。愧君舟船意,于是想渡过长川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嘉月嘉州路,荊軻峨巡視船。山包圍杜宇國,江入夜郎天。晴引溪水樓望,涼供水館睡覺。愧君舟船意,於是想渡過長川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
轲峨:高大貌。杜宇国:指古代蜀国。夜郎天:指夜郎地区,古时西南地区的一个部族。霁:雨停。水馆:指水边的客舍。愧君舟檝意:对朋友的好意感到惭愧。济长川:渡过长江。軻峨:高大貌。杜宇國:指古代蜀國。夜郎天:指夜郎地區,古時西南地區的一個部族。霽:雨停。水館:指水邊的客舍。愧君舟檝意:對朋友的好意感到慚愧。濟長川:渡過長江。
赏析
嘉月嘉州路,荆轲峨巡视船。山包围杜宇国,江入夜郎天。晴引溪水楼望,凉供水馆睡觉。愧君舟船意,于是想渡过长川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嘉月嘉州路,荊軻峨巡視船。山包圍杜宇國,江入夜郎天。晴引溪水樓望,涼供水館睡覺。愧君舟船意,於是想渡過長川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考