答通判张太博贺雪应期 答通判張太博賀雪應期

dá tōng pàn zhāng tài bó hè xuě yīng qī

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

亲qīn祝zhù星xīng鱼yú裂liè绘huì绡xiāo，再zài旬xún方fāng见jiàn瑞ruì英yīng飘piāo。

阴yīn连lián腊là底dǐ寒hán威wēi在zài，润rùn压yā春chūn头tóu疠lì气qì销xiāo。

碎suì粒lì有yǒu声shēng欺qī瓦wǎ屋wū，乱luàn花huā无wú次cì恼nǎo林lín条tiáo。

府fǔ中zhōng上shàng客kè真zhēn才cái子zi，首shǒu为wèi常cháng民mín续xù楚chǔ谣yáo。

亲祝星鱼裂绘绡，再旬方见瑞英飘。

阴连腊底寒威在，润压春头疠气销。

碎粒有声欺瓦屋，乱花无次恼林条。

府中上客真才子，首为常民续楚谣。

親祝星魚裂繪綃，再旬方見瑞英飄。

陰連臘底寒威在，潤壓春頭癘氣銷。

碎粒有聲欺瓦屋，亂花無次惱林條。

府中上客真才子，首爲常民續楚謠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亲祝星鱼撕画着，第二天才能看到瑞英飘。阴连腊月底寒威在，渗透压春头瘟疫销。破碎粒有声欺骗瓦屋，乱花没有次烦恼林条。府中客人真才子，首先是普通民众继续楚谣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考親祝星魚撕畫着，第二天才能看到瑞英飄。陰連臘月底寒威在，滲透壓春頭瘟疫銷。破碎粒有聲欺騙瓦屋，亂花沒有次煩惱林條。府中客人真才子，首先是普通民衆繼續楚謠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋祁所作，以答通判张太博贺雪应期。诗中通过描绘雪景，表达了对雪的喜爱和对张太博的赞美之情。'亲祝星鱼裂绘绡'中，'亲祝'意为亲自祝福，'星鱼裂绘绡'形容雪花如星如鱼，绘绡如锦，生动形象。'再旬方见瑞英飘'指经过十几天的等待，终于看到了瑞雪飘飘。'阴连腊底寒威在，润压春头疠气销'描绘了雪的寒冷和润泽，以及消除疫病的功效。'碎粒有声欺瓦屋，乱花无次恼林条'形象地描绘了雪花落在屋顶和树枝上的情景。'府中上客真才子，首为常民续楚谣'则是对张太博才华的赞美，意为他如同古代诗人屈原，为民众创作了美好的诗歌。本詩爲宋祁所作，以答通判張太博賀雪應期。詩中通過描繪雪景，表達了對雪的喜愛和對張太博的讚美之情。'親祝星魚裂繪綃'中，'親祝'意爲親自祝福，'星魚裂繪綃'形容雪花如星如魚，繪綃如錦，生動形象。'再旬方見瑞英飄'指經過十幾天的等待，終於看到了瑞雪飄飄。'陰連臘底寒威在，潤壓春頭癘氣銷'描繪了雪的寒冷和潤澤，以及消除疫病的功效。'碎粒有聲欺瓦屋，亂花無次惱林條'形象地描繪了雪花落在屋頂和樹枝上的情景。'府中上客真才子，首爲常民續楚謠'則是對張太博才華的讚美，意爲他如同古代詩人屈原，爲民衆創作了美好的詩歌。

赏析

亲祝星鱼撕画着，第二天才能看到瑞英飘。阴连腊月底寒威在，渗透压春头瘟疫销。破碎粒有声欺骗瓦屋，乱花没有次烦恼林条。府中客人真才子，首先是普通民众继续楚谣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考親祝星魚撕畫着，第二天才能看到瑞英飄。陰連臘月底寒威在，滲透壓春頭瘟疫銷。破碎粒有聲欺騙瓦屋，亂花沒有次煩惱林條。府中客人真才子，首先是普通民衆繼續楚謠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表