道中二首 道中二首

dào zhōng èr shǒu

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

故gù岁suì南nán趋qū寿shòu，今jīn兹zī北běi向xiàng陈chén。

淹yān留liú桂guì枝zhī客kè，还hái入rù玉yù关guān人rén。

鬓bìn发fā都dōu成chéng葆bǎo，缨yīng瓖xiāng幸xìng濯zhuó尘chén。

心xīn知zhī来lái往wǎng数shù，不bù敢gǎn问wèn迷mí津jīn。

故岁南趋寿，今兹北向陈。

淹留桂枝客，还入玉关人。

鬓发都成葆，缨瓖幸濯尘。

心知来往数，不敢问迷津。

故歲南趨壽，今茲北向陳。

淹留桂枝客，還入玉關人。

鬢髮都成葆，纓瓖幸濯塵。

心知來往數，不敢問迷津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以每年南奔寿，现在北向陈。滞留桂枝客，回到玉关人。鬓发都成维修，带镶嵌到灌尘。心里知道来回几，不敢问迷津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以每年南奔壽，現在北向陳。滯留桂枝客，回到玉關人。鬢髮都成維修，帶鑲嵌到灌塵。心裏知道來回幾，不敢問迷津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南趋寿：指去年向南去寿阳。今兹：今年。北向陈：指今年北行至陈地。淹留：久留。桂枝客：指自己。玉关：边关。鬓发都成葆：指头发已经斑白。缨瓖幸濯尘：指有幸洗净尘垢。心知来往数：心里明白来去次数。不敢问迷津：不敢询问迷失的道路。南趨壽：指去年向南去壽陽。今茲：今年。北向陳：指今年北行至陳地。淹留：久留。桂枝客：指自己。玉關：邊關。鬢髮都成葆：指頭髮已經斑白。纓瓖幸濯塵：指有幸洗淨塵垢。心知來往數：心裏明白來去次數。不敢問迷津：不敢詢問迷失的道路。

赏析

所以每年南奔寿，现在北向陈。滞留桂枝客，回到玉关人。鬓发都成维修，带镶嵌到灌尘。心里知道来回几，不敢问迷津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以每年南奔壽，現在北向陳。滯留桂枝客，回到玉關人。鬢髮都成維修，帶鑲嵌到灌塵。心裏知道來回幾，不敢問迷津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表