登望台 登望臺

dēng wàng tái

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián华huá无wú限xiàn景jǐng，况kuàng复fù上shàng高gāo台tái。

晓xiǎo气qì先xiān明míng树shù。

春chūn寒hán不bù著zhù梅méi。

幽yōu禽qín仍réng早zǎo啭zhuàn，戏xì蝶dié即jí双shuāng来lái。

此cǐ地dì流liú霞xiá意yì，同tóng谁shuí一yī釂jiào杯bēi。

年华无限景，况复上高台。

晓气先明树。

春寒不著梅。

幽禽仍早啭，戏蝶即双来。

此地流霞意，同谁一釂杯。

年華無限景，況覆上高臺。

曉氣先明樹。

春寒不著梅。

幽禽仍早囀，戲蝶即雙來。

此地流霞意，同誰一釂杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年华无限量，何况又登上高台。晓气先第二棵树。春寒不着梅。幽禽仍然早啭，戏蝶就是双来。这里流霞意，同谁一釂杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年華無限量，何況又登上高臺。曉氣先第二棵樹。春寒不着梅。幽禽仍然早囀，戲蝶就是雙來。這裏流霞意，同誰一釂杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人登上高台所见的春日景象。'年华无限景'表达了诗人对美好时光的珍惜。'晓气先明树'描绘了清晨的气息先于树木显现。'春寒不著梅'说明春寒还未消散，梅花依然开放。'幽禽仍早啭'和'戏蝶即双来'描绘了早春的生机勃勃。'此地流霞意'形容此地景色如流霞般美丽。'同谁一釂杯'表达了诗人想要与友人共赏美景、畅饮的愿望。此詩描繪了詩人登上高臺所見的春日景象。'年華無限景'表達了詩人對美好時光的珍惜。'曉氣先明樹'描繪了清晨的氣息先於樹木顯現。'春寒不著梅'說明春寒還未消散，梅花依然開放。'幽禽仍早囀'和'戲蝶即雙來'描繪了早春的生機勃勃。'此地流霞意'形容此地景色如流霞般美麗。'同誰一釂杯'表達了詩人想要與友人共賞美景、暢飲的願望。

赏析

年华无限量，何况又登上高台。晓气先第二棵树。春寒不着梅。幽禽仍然早啭，戏蝶就是双来。这里流霞意，同谁一釂杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年華無限量，何況又登上高臺。曉氣先第二棵樹。春寒不着梅。幽禽仍然早囀，戲蝶就是雙來。這裏流霞意，同誰一釂杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表