冬日野外 冬日野外

dōng rì yě wài

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

朔shuò吹chuī低dī凝níng野yě，层céng阴yīn迥jiǒng匝zā天tiān。

叶yè飘piāo霜shuāng外wài柳liǔ，烟yān山shān烧shāo馀yú田tián。

晼wǎn晚wǎn流liú芳fāng后hòu，峥zhēng嵘róng急jí景jǐng前qián。

平píng生shēng鱼yú鸟niǎo志zhì，宁níng免miǎn为wèi留liú连lián。

朔吹低凝野，层阴迥匝天。

叶飘霜外柳，烟山烧馀田。

晼晚流芳后，峥嵘急景前。

平生鱼鸟志，宁免为留连。

朔吹低凝野，層陰迥匝天。

葉飄霜外柳，煙山燒餘田。

晼晚流芳後，崢嶸急景前。

平生魚鳥志，寧免爲留連。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朔吹低凝野，层云迥圈天。叶子飘霜外柳，烟山烧余田。晼晚流芳后代，峥嵘急景前。平生鱼鸟志，难道不会被拖延。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朔吹低凝野，層雲迥圈天。葉子飄霜外柳，煙山燒餘田。晼晚流芳後代，崢嶸急景前。平生魚鳥志，難道不會被拖延。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朔吹：北风。层阴：浓重的阴云。迥匝：遍布。叶飘：树叶飘落。霜外：霜冻之外。烟山：被烟雾笼罩的山。烧馀：被烧过的土地。晼晚：傍晚。流芳：美好的时光。峥嵘：形容时间飞逝。急景：时光飞逝。鱼鸟志：向往自由自在的生活。宁免：怎能避免。留连：留恋。朔吹：北風。層陰：濃重的陰雲。迥匝：遍佈。葉飄：樹葉飄落。霜外：霜凍之外。煙山：被煙霧籠罩的山。燒餘：被燒過的土地。晼晚：傍晚。流芳：美好的時光。崢嶸：形容時間飛逝。急景：時光飛逝。魚鳥志：嚮往自由自在的生活。寧免：怎能避免。留連：留戀。

赏析

朔吹低凝野，层云迥圈天。叶子飘霜外柳，烟山烧余田。晼晚流芳后代，峥嵘急景前。平生鱼鸟志，难道不会被拖延。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朔吹低凝野，層雲迥圈天。葉子飄霜外柳，煙山燒餘田。晼晚流芳後代，崢嶸急景前。平生魚鳥志，難道不會被拖延。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表