东亭 東亭

dōng tíng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

左zuǒ圃pǔ鱼yú鳞lín阔kuò，前qián轩xuān翚huī翅chì开kāi。

虹hóng将jiāng一yī雨yǔ罢bà，潮cháo送sòng万wàn艘sōu来lái。

山shān净jìng秋qiū妍yán露lù，林lín虚xū晚wǎn籁lài回huí。

此cǐ时shí萧xiāo散sàn乐lè，谁shuí奉fèng醉zuì言yán杯bēi。

左圃鱼鳞阔，前轩翚翅开。

虹将一雨罢，潮送万艘来。

山净秋妍露，林虚晚籁回。

此时萧散乐，谁奉醉言杯。

左圃魚鱗闊，前軒翬翅開。

虹將一雨罷，潮送萬艘來。

山淨秋妍露，林虛晚籟回。

此時蕭散樂，誰奉醉言杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

左圃鱼鳞宽，前廊晕翅膀打开。虹将一雨停止，潮水把一万艘来。山净秋妍露，林虚晚籁回。此时萧散乐，谁送酒醉说杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考左圃魚鱗寬，前廊暈翅膀打開。虹將一雨停止，潮水把一萬艘來。山淨秋妍露，林虛晚籟回。此時蕭散樂，誰送酒醉說杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 左圃：左边的园林。鱼鳞阔：形容园林中的池水宽阔。2. 翚翅：形容窗户像凤凰的翅膀一样张开。3. 虹：彩虹。罢：结束。4. 潮：潮水。万艘：形容船的数量众多。5. 山净：山色清澈。秋妍露：秋天清晨的露水。6. 林虚：树林空旷。晚籁：傍晚时树林中的声音。7. 萧散：清静闲适。8. 谁奉：谁敬奉。醉言杯：喝醉酒时的言论。1. 左圃：左邊的園林。魚鱗闊：形容園林中的池水寬闊。2. 翬翅：形容窗戶像鳳凰的翅膀一樣張開。3. 虹：彩虹。罷：結束。4. 潮：潮水。萬艘：形容船的數量衆多。5. 山淨：山色清澈。秋妍露：秋天清晨的露水。6. 林虛：樹林空曠。晚籟：傍晚時樹林中的聲音。7. 蕭散：清靜閒適。8. 誰奉：誰敬奉。醉言杯：喝醉酒時的言論。

赏析

左圃鱼鳞宽，前廊晕翅膀打开。虹将一雨停止，潮水把一万艘来。山净秋妍露，林虚晚籁回。此时萧散乐，谁送酒醉说杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考左圃魚鱗寬，前廊暈翅膀打開。虹將一雨停止，潮水把一萬艘來。山淨秋妍露，林虛晚籟回。此時蕭散樂，誰送酒醉說杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表