杜少卿知陆州 杜少卿知陸州

dù shǎo qīng zhī lù zhōu

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān年nián去qù国guó别bié尧yáo云yún，一yī箧qiè书shū空kōng此cǐ谤bàng分fēn。

贾jiǎ谊yì有yǒu才cái偏piān陨yǔn涕tì，屈qū原yuán何hé赋fù不bù思sī君jūn。

谏jiàn囊náng久jiǔ晦huì沈shěn馀yú草cǎo，绶shòu笥sì重zhòng开kāi续xù旧jiù薰xūn。

几jǐ日rì班bān春chūn向xiàng桑sāng野yě，汉hàn家jiā新xīn诏zhào十shí行xíng文wén。

三年去国别尧云，一箧书空此谤分。

贾谊有才偏陨涕，屈原何赋不思君。

谏囊久晦沈馀草，绶笥重开续旧薰。

几日班春向桑野，汉家新诏十行文。

三年去國別堯雲，一篋書空此謗分。

賈誼有才偏隕涕，屈原何賦不思君。

諫囊久晦沈餘草，綬笥重開續舊薰。

幾日班春向桑野，漢家新詔十行文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年去中国别的尧说，一箱书空这诽谤分。贾谊有才偏流泪，屈原为什么赋税不想念你。劝谏囊久最后沈多草，绶笥重开续旧薰。几天班春季向桑野，汉家新命令十行文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年去中國別的堯說，一箱書空這誹謗分。賈誼有才偏流淚，屈原爲什麼賦稅不想念你。勸諫囊久最後沈多草，綬笥重開續舊薰。幾天班春季向桑野，漢家新命令十行文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三年去国：离开国都已经三年。尧云：指尧帝的云彩，这里比喻朝廷。一箧书：一箱书信。空此谤分：空余这些诽谤之言。贾谊有才偏陨涕：贾谊有才华却因不得志而流泪。屈原何赋不思君：屈原的赋中为何不思念君王。谏囊：指谏言的袋子。沈馀草：沉没的草，这里指废弃的谏言。绶笥：指官员的官服。续旧薰：继续旧日的官职。班春：古代官员到各地巡视，称为班春。桑野：指乡村。汉家新诏：汉朝的新诏书。十行文：十行的文字，指诏书的内容。三年去國：離開國都已經三年。堯雲：指堯帝的雲彩，這裏比喻朝廷。一篋書：一箱書信。空此謗分：空餘這些誹謗之言。賈誼有才偏隕涕：賈誼有才華卻因不得志而流淚。屈原何賦不思君：屈原的賦中爲何不思念君王。諫囊：指諫言的袋子。沈餘草：沉沒的草，這裏指廢棄的諫言。綬笥：指官員的官服。續舊薰：繼續舊日的官職。班春：古代官員到各地巡視，稱爲班春。桑野：指鄉村。漢家新詔：漢朝的新詔書。十行文：十行的文字，指詔書的內容。

赏析

三年去中国别的尧说，一箱书空这诽谤分。贾谊有才偏流泪，屈原为什么赋税不想念你。劝谏囊久最后沈多草，绶笥重开续旧薰。几天班春季向桑野，汉家新命令十行文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年去中國別的堯說，一箱書空這誹謗分。賈誼有才偏流淚，屈原爲什麼賦稅不想念你。勸諫囊久最後沈多草，綬笥重開續舊薰。幾天班春季向桑野，漢家新命令十行文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表