寄大固山嘉佑院长吉上人寄大固山嘉佑院長吉上人

jì dà gù shān jiā yòu yuàn zhǎng jí shàng rén

sòng qí · sòng

名míng高gāo身shēn愈yù隐yǐn，孤gū锡xī倚yǐ岩yán扃jiōng。

园yuán布bù黄huáng金jīn地dì，台tái藏cáng白bái马mǎ经jīng。

庵ān云yún吞tūn暝míng烛zhú，涧jiàn月yuè泻xiè虚xū瓶píng。

坐zuò想xiǎng溪xī桥qiáo路lù，莓méi苔tái又yòu几jǐ青qīng。

名高身愈隐，孤锡倚岩扃。

园布黄金地，台藏白马经。

庵云吞暝烛，涧月泻虚瓶。

坐想溪桥路，莓苔又几青。

名高身愈隱，孤錫倚巖扃。

園布黃金地，臺藏白馬經。

庵雲吞暝燭，澗月瀉虛瓶。

坐想溪橋路，莓苔又幾青。

译文

名高身越隐藏，我倚岩关锡。园遍布黄金地，台藏白马经。庵说吞黑蜡烛，涧月泻空瓶。坐下想桥路，莓苔几乎又青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名高身越隱藏，我倚巖關錫。園遍佈黃金地，臺藏白馬經。庵說吞黑蠟燭，澗月瀉空瓶。坐下想橋路，莓苔幾乎又青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…