送同年吴瑴尉乌程 送同年吳瑴尉烏程
冬冬报曙天，归趁越人船。
闽月长留梦，吴门自是仙。
漆书多汗竹，圭祀有名田。
剩著凌云赋，囊帷待奏篇。
鼕鼕報曙天，歸趁越人船。
閩月長留夢，吳門自是仙。
漆書多汗竹，圭祀有名田。
剩著凌雲賦，囊帷待奏篇。
分享
译文
冬天的钟声报晓，我趁机乘船归去。闽地的月亮常常留在我的梦中，吴门却是我心中的仙境。满篇漆书的竹简上满是汗水，祭祀的田地上有我名下的土地。我仍要写下一篇凌云壮志的赋文，等待机会展示我的才华。冬天的鐘聲報曉，我趁機乘船歸去。閩地的月亮常常留在我的夢中，吳門卻是我心中的仙境。滿篇漆書的竹簡上滿是汗水，祭祀的田地上有我名下的土地。我仍要寫下一篇凌雲壯志的賦文，等待機會展示我的才華。
注释
1. 冬冬报曙天：冬天报晓的钟声。2. 归趁越人船：趁着归船离开。3. 闽月长留梦：闽地的月亮常常在梦中出现。4. 吴门自是仙：吴门是我心中的仙境。5. 漆书多汗竹：用漆书写在竹简上，因书写时用力而满是汗水。6. 圭祀有名田：祭祀的田地上有我的名字。7. 剩著凌云赋：继续写下一篇凌云壮志的赋文。8. 囊帷待奏篇：等待机会展示我的才华。1. 鼕鼕報曙天：冬天報曉的鐘聲。2. 歸趁越人船：趁着歸船離開。3. 閩月長留夢：閩地的月亮常常在夢中出現。4. 吳門自是仙：吳門是我心中的仙境。5. 漆書多汗竹：用漆書寫在竹簡上，因書寫時用力而滿是汗水。6. 圭祀有名田：祭祀的田地上有我的名字。7. 剩著凌雲賦：繼續寫下一篇凌雲壯志的賦文。8. 囊帷待奏篇：等待機會展示我的才華。
赏析
这首诗通过生动的意象和深刻的情感，表达了诗人对故乡的眷恋和对未来的憧憬。诗中的‘闽月长留梦’和‘吴门自是仙’展现了诗人对美好生活的向往，而‘剩著凌云赋’则表达了诗人对才华的自信和对未来的期待。整首诗情感真挚，意境深远，是一首富有哲理和艺术魅力的佳作。這首詩通過生動的意象和深刻的情感，表達了詩人對故鄉的眷戀和對未來的憧憬。詩中的‘閩月長留夢’和‘吳門自是仙’展現了詩人對美好生活的嚮往，而‘剩著凌雲賦’則表達了詩人對才華的自信和對未來的期待。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首富有哲理和藝術魅力的佳作。