杨秘校秋怀 楊祕校秋懷
治畹当树兰,治林当植桂。
兰生可香国,桂茂绝聚荟。
邈哉志士节,所趣与人异。
意经千古上,心包九垠际。
道胜外物轻,矧复疆锁细。
所以抢榆者,局局笑鹏翅。
治畹當樹蘭,治林當植桂。
蘭生可香國,桂茂絕聚薈。
邈哉志士節,所趣與人異。
意經千古上,心包九垠際。
道勝外物輕,矧復疆鎖細。
所以搶榆者,局局笑鵬翅。
分享
译文
治当树兰兰,研究林在植桂。兰花生长可香国,桂茂绝聚荟。邈呢志士节,趋向与人不同。意经千古上,心包九边际。道战胜外物轻,何况又边锁细。之所以抢榆的,局局讥笑鹏翅膀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考治當樹蘭蘭,研究林在植桂。蘭花生長可香國,桂茂絕聚薈。邈呢志士節,趨向與人不同。意經千古上,心包九邊際。道戰勝外物輕,何況又邊鎖細。之所以搶榆的,局局譏笑鵬翅膀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
治畹:治理田园;树兰:种植兰花;治林:治理山林;植桂:种植桂树;香国:香气弥漫的国家;聚荟:聚集;邈哉:遥远的样子;志士:有志之士;节:节操;趣:追求;异:不同;意:心意;经:经历;千古:千年;上:高处;心包:胸怀;九垠际:广阔无垠的边际;道胜:道德胜过;外物:外在的事物;矧复:何况;疆锁:束缚;细:细微;抢榆:争夺榆树;局局:处处;笑鹏翅:嘲笑大鹏的翅膀。治畹:治理田園;樹蘭:種植蘭花;治林:治理山林;植桂:種植桂樹;香國:香氣瀰漫的國家;聚薈:聚集;邈哉:遙遠的樣子;志士:有志之士;節:節操;趣:追求;異:不同;意:心意;經:經歷;千古:千年;上:高處;心包:胸懷;九垠際:廣闊無垠的邊際;道勝:道德勝過;外物:外在的事物;矧復:何況;疆鎖:束縛;細:細微;搶榆:爭奪榆樹;局局:處處;笑鵬翅:嘲笑大鵬的翅膀。
赏析
治当树兰兰,研究林在植桂。兰花生长可香国,桂茂绝聚荟。邈呢志士节,趋向与人不同。意经千古上,心包九边际。道战胜外物轻,何况又边锁细。之所以抢榆的,局局讥笑鹏翅膀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考治當樹蘭蘭,研究林在植桂。蘭花生長可香國,桂茂絕聚薈。邈呢志士節,趨向與人不同。意經千古上,心包九邊際。道戰勝外物輕,何況又邊鎖細。之所以搶榆的,局局譏笑鵬翅膀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考