州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其二 州將和丁內翰寄題延州龍圖新開柳湖五闋 其二

zhōu jiāng hé dīng nèi hàn jì tí yán zhōu lóng tú xīn kāi liǔ hú wǔ què qí èr

宋祁 宋祁

sòng qí · sòng

标签: 诗词詩詞

xiánzhùchūnwánxúnguāngyǎoyǎoshùyīnyīn

便biànjiāngsāixiàfēngshāhuízuòjiāngnányānshuǐxīn

闲驻春旟玩碧浔,波光杳杳树阴阴。

便将塞下风沙意,回作江南烟水心。

閒駐春旟玩碧潯,波光杳杳樹陰陰。

便將塞下風沙意,回作江南煙水心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熟悉驻春旗玩碧得,波光杳杳树阴阴。便将塞下风沙意,回写江南烟水心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉駐春旗玩碧得,波光杳杳樹陰陰。便將塞下風沙意,回寫江南煙水心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘春旟’指春天的旗帜,‘碧浔’指清澈的江水,‘塞下’指边塞之地,‘江南’指江南水乡。诗人以边塞的风沙之意转化为江南的烟水之情,表达了对美景的喜爱和对生活的感慨。詩中‘春旟’指春天的旗幟,‘碧潯’指清澈的江水,‘塞下’指邊塞之地,‘江南’指江南水鄉。詩人以邊塞的風沙之意轉化爲江南的煙水之情,表達了對美景的喜愛和對生活的感慨。

赏析

熟悉驻春旗玩碧得,波光杳杳树阴阴。便将塞下风沙意,回写江南烟水心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉駐春旗玩碧得,波光杳杳樹陰陰。便將塞下風沙意,回寫江南煙水心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表