兰溪道中 蘭溪道中
朝买兰溪船,暮泊香头市。
如何十月天,复此连夜雨。
朔风寒似铁,晓色暗如土。
道行不见人,路哭疑是鬼。
栖栖远方士,忽忽乡心起。
落叶响疏庭,空灯照寒被。
离家能几时,旅况已如此。
茫茫楚山云,渺渺楚江水。
屈指计行程,此去复万里。
朝買蘭溪船,暮泊香頭市。
如何十月天,復此連夜雨。
朔風寒似鐵,曉色暗如土。
道行不見人,路哭疑是鬼。
棲棲遠方士,忽忽鄉心起。
落葉響疏庭,空燈照寒被。
離家能幾時,旅況已如此。
茫茫楚山雲,渺渺楚江水。
屈指計行程,此去復萬里。
分享
译文
早上买盐船,晚上停泊在香头市。如何十月天,又是连夜雨。北风冷似铁,懂得颜色暗如粪土。道行不被人,路哭可能是鬼。忙碌疏远方士,忽然忽然乡心起。落叶响上庭,空冷被灯照。离家多长时间,旅况已如此。茫茫楚山说,渺渺楚江水。屈指计算行程,这一去复万里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早上買鹽船,晚上停泊在香頭市。如何十月天,又是連夜雨。北風冷似鐵,懂得顏色暗如糞土。道行不被人,路哭可能是鬼。忙碌疏遠方士,忽然忽然鄉心起。落葉響上庭,空冷被燈照。離家多長時間,旅況已如此。茫茫楚山說,渺渺楚江水。屈指計算行程,這一去復萬里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
早上买盐船,晚上停泊在香头市。如何十月天,又是连夜雨。北风冷似铁,懂得颜色暗如粪土。道行不被人,路哭可能是鬼。忙碌疏远方士,忽然忽然乡心起。落叶响上庭,空冷被灯照。离家多长时间,旅况已如此。茫茫楚山说,渺渺楚江水。屈指计算行程,这一去复万里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早上買鹽船,晚上停泊在香頭市。如何十月天,又是連夜雨。北風冷似鐵,懂得顏色暗如糞土。道行不被人,路哭可能是鬼。忙碌疏遠方士,忽然忽然鄉心起。落葉響上庭,空冷被燈照。離家多長時間,旅況已如此。茫茫楚山說,渺渺楚江水。屈指計算行程,這一去復萬里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…