和中丞晏尚书西园石楠红叶可爱 和中丞晏尚書西園石楠紅葉可愛
几岁江南树,高秋洛涘园。
碧姿先雨润,红意后霜繁。
影叠光风动,梢迷夕照翻。
一陪幽兴赏,容易到黄昏。
幾歲江南樹,高秋洛涘園。
碧姿先雨潤,紅意後霜繁。
影疊光風動,梢迷夕照翻。
一陪幽興賞,容易到黃昏。
分享
译文
几年江南树,高秋洛滨花园。碧姿态先雨润,红意后霜繁。影重叠光风行动,梢迷晚上照翻。一陪幽兴赏,容易黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年江南樹,高秋洛濱花園。碧姿態先雨潤,紅意後霜繁。影重疊光風行動,梢迷晚上照翻。一陪幽興賞,容易黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了江南树木在秋天洛涘园中的美景。‘碧姿’指树叶在雨后更加翠绿,‘红意’指树叶在霜后更加繁茂。‘影叠’形容树叶在风中摇曳,‘梢迷’指树木在夕阳下的影子。诗人与友人一同欣赏这美景,时间过得很快,不知不觉中就到了黄昏。此詩描繪了江南樹木在秋天洛涘園中的美景。‘碧姿’指樹葉在雨後更加翠綠,‘紅意’指樹葉在霜後更加繁茂。‘影疊’形容樹葉在風中搖曳,‘梢迷’指樹木在夕陽下的影子。詩人與友人一同欣賞這美景,時間過得很快,不知不覺中就到了黃昏。
赏析
几年江南树,高秋洛滨花园。碧姿态先雨润,红意后霜繁。影重叠光风行动,梢迷晚上照翻。一陪幽兴赏,容易黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年江南樹,高秋洛濱花園。碧姿態先雨潤,紅意後霜繁。影重疊光風行動,梢迷晚上照翻。一陪幽興賞,容易黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考