白首 白首
白首百岁期,青春三月暮。
荒凉鸡下栅,寂寞莺啼树。
山水越王城,行人雨中去。
白首百歲期,青春三月暮。
荒涼雞下柵,寂寞鶯啼樹。
山水越王城,行人雨中去。
分享
译文
老百年期,青春三月暮。荒凉鸡下栅,寂寞莺啼树。山水越王城,行人雨中去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老百年期,青春三月暮。荒涼雞下柵,寂寞鶯啼樹。山水越王城,行人雨中去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白首:白发,指老年。百岁期:百岁,长寿的象征;期,期望。青春:指年轻时光。三月暮:指春天的末尾。荒凉鸡下栅:荒凉之地,鸡在栅栏下。寂寞莺啼树:寂寞之树,黄莺在树上啼鸣。越王城:指古代越国的都城。行人雨中去:行人被雨困在途中。整首诗表达了时光流逝,青春易逝的感慨,以及对孤独、寂寞的描绘。白首:白髮,指老年。百歲期:百歲,長壽的象徵;期,期望。青春:指年輕時光。三月暮:指春天的末尾。荒涼雞下柵:荒涼之地,雞在柵欄下。寂寞鶯啼樹:寂寞之樹,黃鶯在樹上啼鳴。越王城:指古代越國的都城。行人雨中去:行人被雨困在途中。整首詩表達了時光流逝,青春易逝的感慨,以及對孤獨、寂寞的描繪。
赏析
老百年期,青春三月暮。荒凉鸡下栅,寂寞莺啼树。山水越王城,行人雨中去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老百年期,青春三月暮。荒涼雞下柵,寂寞鶯啼樹。山水越王城,行人雨中去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考