金陵杂兴二百首金陵雜興二百首

jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu

sū jiǒng · sòng

清qīng唱chàng闻wén之zhī妓jì女nǚ家jiā，依yī稀xī犹yóu似shì后hòu庭tíng花huā。

重zhòng楼lóu复fù阁gé参cān天tiān起qǐ，不bù见jiàn佳jiā人rén张zhāng丽lì华huá。

清唱闻之妓女家，依稀犹似后庭花。

重楼复阁参天起，不见佳人张丽华。

清唱聞之妓女家，依稀猶似後庭花。

重樓複閣參天起，不見佳人張麗華。

译文

清唱听到的妓女家，依稀好像后庭花。楼阁重叠三天起，不见佳人张丽华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清唱聽到的妓女家，依稀好像後庭花。樓閣重疊三天起，不見佳人張麗華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

后庭花：指南朝陈后主的宠妃张丽华，此处借指美丽的女子。重楼复阁：指建筑高耸，楼阁重叠。张丽华：南朝陈后主的宠妃，以美貌著称。後庭花：指南朝陳後主的寵妃張麗華，此處借指美麗的女子。重樓複閣：指建築高聳，樓閣重疊。張麗華：南朝陳後主的寵妃，以美貌著稱。