八月十七复登望海楼自和前篇是日榜出余与试 八月十七復登望海樓自和前篇是日榜出餘與試
楼上烟云怪不来,楼前飞纸落成堆。
非关文字须重看,却被江山未收回。
眼昏烛暗细行斜,考阅精强外已夸。
明日失怀君莫怪,早知安足不成蛇。
乱山遮晓拥千层,睡美初凉撼不应。
昨夜酒行君屡叹,定知归梦到吴兴。
天台桂子为谁香,倦听空阶夜点凉。
赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。
秋花不见眼花红,身在孤舟兀兀中。
细雨作寒知有意,未教金菊出蒿蓬。
樓上煙雲怪不來,樓前飛紙落成堆。
非關文字須重看,卻被江山未收回。
眼昏燭暗細行斜,考閱精強外已誇。
明日失懷君莫怪,早知安足不成蛇。
亂山遮曉擁千層,睡美初涼撼不應。
昨夜酒行君屢嘆,定知歸夢到吳興。
天台桂子爲誰香,倦聽空階夜點涼。
賴有明朝看潮在,萬人空巷鬥新妝。
秋花不見眼花紅,身在孤舟兀兀中。
細雨作寒知有意,未教金菊出蒿蓬。
分享
译文
楼上烟说怪不来,楼前飞纸落成堆。不是关文字须重看,却被江山未收回。眼昏灯暗细行斜,考阅读精强外已经夸。明天失去怀你别说,早就知道怎会不成蛇。乱山遮明白拥有千层,睡美初凉撼动不应。昨晚酒行你屡次叹息,确定知道归梦到吴兴。天台桂子是谁香,厌倦听空阶晚上点凉。依赖有明天看潮在,万人空巷斗新妆。秋花不见眼花红,身在我船兀兀中。细雨作寒知道有意思,没有教育金菊花出蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓上煙說怪不來,樓前飛紙落成堆。不是關文字須重看,卻被江山未收回。眼昏燈暗細行斜,考閱讀精強外已經誇。明天失去懷你別說,早就知道怎會不成蛇。亂山遮明白擁有千層,睡美初涼撼動不應。昨晚酒行你屢次嘆息,確定知道歸夢到吳興。天台桂子是誰香,厭倦聽空階晚上點涼。依賴有明天看潮在,萬人空巷鬥新妝。秋花不見眼花紅,身在我船兀兀中。細雨作寒知道有意思,沒有教育金菊花出蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗题《八月十七复登望海楼自和前篇是日榜出余与试》是苏轼在登临望海楼时所作,表达了他对江山美景的赞美和对自己命运的感慨。诗中‘望海楼’是苏轼经常登临的地方,‘复登’说明他不止一次地来到这里。‘自和前篇’表示这是继前一次登楼后的和诗。‘是日榜出’指的是当日科举放榜,‘余与试’说明苏轼参与了科举考试。整首诗通过对登楼所见所感的描绘,抒发了作者对自然美景的热爱和对人生的感慨。詩題《八月十七復登望海樓自和前篇是日榜出餘與試》是蘇軾在登臨望海樓時所作,表達了他對江山美景的讚美和對自己命運的感慨。詩中‘望海樓’是蘇軾經常登臨的地方,‘復登’說明他不止一次地來到這裏。‘自和前篇’表示這是繼前一次登樓後的和詩。‘是日榜出’指的是當日科舉放榜,‘餘與試’說明蘇軾參與了科舉考試。整首詩通過對登樓所見所感的描繪,抒發了作者對自然美景的熱愛和對人生的感慨。
赏析
楼上烟说怪不来,楼前飞纸落成堆。不是关文字须重看,却被江山未收回。眼昏灯暗细行斜,考阅读精强外已经夸。明天失去怀你别说,早就知道怎会不成蛇。乱山遮明白拥有千层,睡美初凉撼动不应。昨晚酒行你屡次叹息,确定知道归梦到吴兴。天台桂子是谁香,厌倦听空阶晚上点凉。依赖有明天看潮在,万人空巷斗新妆。秋花不见眼花红,身在我船兀兀中。细雨作寒知道有意思,没有教育金菊花出蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓上煙說怪不來,樓前飛紙落成堆。不是關文字須重看,卻被江山未收回。眼昏燈暗細行斜,考閱讀精強外已經誇。明天失去懷你別說,早就知道怎會不成蛇。亂山遮明白擁有千層,睡美初涼撼動不應。昨晚酒行你屢次嘆息,確定知道歸夢到吳興。天台桂子是誰香,厭倦聽空階晚上點涼。依賴有明天看潮在,萬人空巷鬥新妝。秋花不見眼花紅,身在我船兀兀中。細雨作寒知道有意思,沒有教育金菊花出蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考