伯父《送先人下第归蜀》诗云︰人稀野店休安伯父《送先人下第歸蜀》詩云︰人稀野店休安

bó fù sòng xiān rén xià dì guī shǔ shī yún rén xī yě diàn xiū ān

sū shì · sòng

月yuè明míng穿chuān破pò裘qiú，霜shuāng气qì涩sè孤gū剑jiàn。

归guī来lái闭bì户hù坐zuò，默mò数shù来lái时shí店diàn。

月明穿破裘，霜气涩孤剑。

归来闭户坐，默数来时店。

月明穿破裘，霜氣澀孤劍。

歸來閉戶坐，默數來時店。

译文

明挖破裘，霜气涩我剑。回来关上门坐，默数来时店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明挖破裘，霜氣澀我劍。回來關上門坐，默數來時店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

裘：皮衣；涩：钝；孤剑：孤单的剑，此处比喻自己；默数：默默地计算；来时店：指去时经过的店。裘：皮衣；澀：鈍；孤劍：孤單的劍，此處比喻自己；默數：默默地計算；來時店：指去時經過的店。