残句荔枝已成吾发白 殘句荔枝已成吾發白
荔枝已成吾发白,犹作江南未归客。
荔枝已成吾發白,猶作江南未歸客。
分享
译文
荔枝已成我头发变白,还是说江南没有回去的客人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荔枝已成我頭髮變白,還是說江南沒有回去的客人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荔枝:一种水果,苏轼以荔枝成熟比喻自己头发变白。江南:指江南地区,苏轼在此表达了自己虽然年老,但仍然未能回到故乡的遗憾。荔枝:一種水果,蘇軾以荔枝成熟比喻自己頭髮變白。江南:指江南地區,蘇軾在此表達了自己雖然年老,但仍然未能回到故鄉的遺憾。
赏析
荔枝已成我头发变白,还是说江南没有回去的客人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荔枝已成我頭髮變白,還是說江南沒有回去的客人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考