次韵和刘贡父登黄楼见寄并寄子由二首 次韻和劉貢父登黃樓見寄並寄子由二首
青派连淮上,黄楼冠海隅。
此诗尤伟丽,夫子计魁梧。
世俗轻瑚琏,巾箱袭武夫。
坐令乘传遽,奔走为储须。
邂逅我已失,登临谁与俱。
贫贪仓氏粟,身听冶家模。
会合难前定,归休试后图。
腴田未可买,穷鬼却须呼。
二水何年到,双洪不受橹。
至今清夜梦,飞辔策天吴。
青派連淮上,黃樓冠海隅。
此詩尤偉麗,夫子計魁梧。
世俗輕瑚璉,巾箱襲武夫。
坐令乘傳遽,奔走爲儲須。
邂逅我已失,登臨誰與俱。
貧貪倉氏粟,身聽冶家模。
會合難前定,歸休試後圖。
腴田未可買,窮鬼卻須呼。
二水何年到,雙洪不受櫓。
至今清夜夢,飛轡策天吳。
分享
译文
青支连淮河上,黄楼冠海边。这首诗尤其壮美,如果你打算魁梧。世俗轻瑚琏,箱子袭击武士。坐令乘传车突然,逃走是储备需要。邂逅我已经失去,登临与谁一起。贫穷贪婪仓氏粮食,我听冶家模。会合难前定,归休试后图。肥沃的田地还不能买,穷鬼却需要呼叫。二水何年到,双洪不受槽。至今清夜梦,飞马策天吴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青支連淮河上,黃樓冠海邊。這首詩尤其壯美,如果你打算魁梧。世俗輕瑚璉,箱子襲擊武士。坐令乘傳車突然,逃走是儲備需要。邂逅我已經失去,登臨與誰一起。貧窮貪婪倉氏糧食,我聽冶家模。會合難前定,歸休試後圖。肥沃的田地還不能買,窮鬼卻需要呼叫。二水何年到,雙洪不受槽。至今清夜夢,飛馬策天吳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为苏轼次韵和刘贡父之作,描绘了黄楼之壮丽及登楼所感。诗中‘青派连淮上,黄楼冠海隅’描绘了黄楼的高大与地理位置。‘世俗轻瑚琏,巾箱袭武夫’反映了当时社会对文人轻视,而崇尚武夫的风气。‘会合难前定,归休试后图’表达了人生无常,聚散难料的感慨。‘腴田未可买,穷鬼却须呼’反映了诗人对现实生活的无奈和对理想的追求。‘二水何年到,双洪不受橹’则是对自然景观的描绘。全诗充满了对人生、社会、自然的深刻思考。此詩爲蘇軾次韻和劉貢父之作,描繪了黃樓之壯麗及登樓所感。詩中‘青派連淮上,黃樓冠海隅’描繪了黃樓的高大與地理位置。‘世俗輕瑚璉,巾箱襲武夫’反映了當時社會對文人輕視,而崇尚武夫的風氣。‘會合難前定,歸休試後圖’表達了人生無常,聚散難料的感慨。‘腴田未可買,窮鬼卻須呼’反映了詩人對現實生活的無奈和對理想的追求。‘二水何年到,雙洪不受櫓’則是對自然景觀的描繪。全詩充滿了對人生、社會、自然的深刻思考。
赏析
青支连淮河上,黄楼冠海边。这首诗尤其壮美,如果你打算魁梧。世俗轻瑚琏,箱子袭击武士。坐令乘传车突然,逃走是储备需要。邂逅我已经失去,登临与谁一起。贫穷贪婪仓氏粮食,我听冶家模。会合难前定,归休试后图。肥沃的田地还不能买,穷鬼却需要呼叫。二水何年到,双洪不受槽。至今清夜梦,飞马策天吴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青支連淮河上,黃樓冠海邊。這首詩尤其壯美,如果你打算魁梧。世俗輕瑚璉,箱子襲擊武士。坐令乘傳車突然,逃走是儲備需要。邂逅我已經失去,登臨與誰一起。貧窮貪婪倉氏糧食,我聽冶家模。會合難前定,歸休試後圖。肥沃的田地還不能買,窮鬼卻需要呼叫。二水何年到,雙洪不受槽。至今清夜夢,飛馬策天吳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考