次韵和王巩六首 次韻和王鞏六首

cì yùn hé wáng gǒng liù shǒu

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

shǎoniándàidāojiàndànshícóngjūn

lǎochújiěpèiróngshuò

suīxiànjiégōnghuìtiánjué

qiāobīngchūndǎozhǐwěiqiūzhī

línzhǎndōngtànzhúshōuxiàtuò

shíyǒubǎotiānsuǒ

jūnshēngwánjiānxuéfēijiǎo

zuǒyòuxiānxiānshùxīnshuíwèi

lìngwéncuìdàipīngjiāngè

xiàojiānmáofēnliùzáo

少年带刀剑,但识从军乐。

老大服犁锄,解佩付熔铄。

虽无献捷功,会赐力田爵。

敲冰春捣纸,刈苇秋织箔。

栎林斩冬炭,竹坞收夏箨。

四时俯有取,一饱天所酢。

君生纨绮间,欲学非其脚。

左右玉纤纤,束薪谁为缚。

勿令闻此语,翠黛頩将恶。

笑我一间茅,妇姑纷六凿。

少年帶刀劍,但識從軍樂。

老大服犁鋤,解佩付熔鑠。

雖無獻捷功,會賜力田爵。

敲冰春搗紙,刈葦秋織箔。

櫟林斬冬炭,竹塢收夏籜。

四時俯有取,一飽天所酢。

君生紈綺間,欲學非其腳。

左右玉纖纖,束薪誰爲縛。

勿令聞此語,翠黛頩將惡。

笑我一間茅,婦姑紛六鑿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻人佩带刀剑,只知道从军快乐。老大穿犁锄,解下玉佩交给王萧铄。虽然没有献捷工程,会给力田的爵位。敲冰春捣纸,秋天收割芦苇编织箔。栎林将冬季木炭,竹坞收夏壳。四季低头有取,一天所醉饱。君生绢绸之间,想学不是他的脚。左右玉纤纤,一捆柴谁被捆绑。不要让听了这些话,翠翠頩将恶。笑我一间茅草,妇女们纷纷六凿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕人佩帶刀劍,只知道從軍快樂。老大穿犁鋤,解下玉佩交給王蕭鑠。雖然沒有獻捷工程,會給力田的爵位。敲冰春搗紙,秋天收割蘆葦編織箔。櫟林將冬季木炭,竹塢收夏殼。四季低頭有取,一天所醉飽。君生絹綢之間,想學不是他的腳。左右玉纖纖,一捆柴誰被捆綁。不要讓聽了這些話,翠翠頩將惡。笑我一間茅草,婦女們紛紛六鑿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

年轻人佩带刀剑,只知道从军快乐。老大穿犁锄,解下玉佩交给王萧铄。虽然没有献捷工程,会给力田的爵位。敲冰春捣纸,秋天收割芦苇编织箔。栎林将冬季木炭,竹坞收夏壳。四季低头有取,一天所醉饱。君生绢绸之间,想学不是他的脚。左右玉纤纤,一捆柴谁被捆绑。不要让听了这些话,翠翠頩将恶。笑我一间茅草,妇女们纷纷六凿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕人佩帶刀劍,只知道從軍快樂。老大穿犁鋤,解下玉佩交給王蕭鑠。雖然沒有獻捷工程,會給力田的爵位。敲冰春搗紙,秋天收割蘆葦編織箔。櫟林將冬季木炭,竹塢收夏殼。四季低頭有取,一天所醉飽。君生絹綢之間,想學不是他的腳。左右玉纖纖,一捆柴誰被捆綁。不要讓聽了這些話,翠翠頩將惡。笑我一間茅草,婦女們紛紛六鑿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表