次韵刘贡父李公择见寄二首 次韻劉貢父李公擇見寄二首

cì yùn liú gòng fù lǐ gōng zé jiàn jì èr shǒu

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

báixiāngwàngliǎngrényǎnkànshíshìfānxīn

zhěyīngyǐnglùnshǎobēizhīqiějièqín

suìèshīrénhǎogōngláishījiēdàozhōngzhīshì

zhǎngguānshǒuxiàngshuíqīn

gòngjìnsàngǒu

shǎoduōshuìléimínghànlín

rénquànjiānláixiánguǎnshēngzèngyǒuāi

绿chúnbǎihuángchóngmiànsānhuí

dāozhuīqióngkòuxúnchéngshíhái

wèijùnxiānhuānjūntànyóushèngchénzǒuzhāngtái

白发相望两故人,眼看时事几番新。

曲无和者应思郢,论少卑之且借秦。

岁恶诗人无好语,(公择来诗,皆道吴中饥苦之事。

)夜长鳏守向谁亲。

(贡父近丧偶。

)少思多睡无如我,鼻息雷鸣撼四邻。

何人劝我此间来,弦管生衣甑有埃。

绿蚁濡唇无百斛,蝗虫扑面已三回。

磨刀入谷追穷寇,洒涕循城拾弃孩。

为郡鲜欢君莫叹,犹胜尘土走章台。

白髮相望兩故人,眼看時事幾番新。

曲無和者應思郢,論少卑之且借秦。

歲惡詩人無好語,(公擇來詩,皆道吳中飢苦之事。

)夜長鰥守向誰親。

(貢父近喪偶。

)少思多睡無如我,鼻息雷鳴撼四鄰。

何人勸我此間來,弦管生衣甑有埃。

綠蟻濡脣無百斛,蝗蟲撲面已三回。

磨刀入谷追窮寇,灑涕循城拾棄孩。

爲郡鮮歡君莫嘆,猶勝塵土走章臺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白发相对两个朋友,眼看时机几番新。曲没有和人应考虑郢,论逐渐衰落的同时借秦国。岁恶诗人没有好话,(您选择来诗,都道吴中饥饿困苦的事。)夜长鳏守向谁亲。(贡父亲最近丧偶。)少想多睡不到我,鼻孔雷鸣撼动四邻。什么人劝我这里来,弦管生衣甑有尘埃。绿蚂蚁浸嘴唇没有一百斛,蝗虫扑脸已经三次。磨刀进入谷追穷寇,流着泪顺着城墙拾弃孩。为郡很少高兴你没有叹息,还是胜过尘土跑章台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白髮相對兩個朋友,眼看時機幾番新。曲沒有和人應考慮郢,論逐漸衰落的同時借秦國。歲惡詩人沒有好話,(您選擇來詩,都道吳中飢餓困苦的事。)夜長鰥守向誰親。(貢父親最近喪偶。)少想多睡不到我,鼻孔雷鳴撼動四鄰。什麼人勸我這裏來,弦管生衣甑有塵埃。綠螞蟻浸嘴脣沒有一百斛,蝗蟲撲臉已經三次。磨刀進入谷追窮寇,流着淚順着城牆拾棄孩。爲郡很少高興你沒有嘆息,還是勝過塵土跑章臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

白发相对两个朋友,眼看时机几番新。曲没有和人应考虑郢,论逐渐衰落的同时借秦国。岁恶诗人没有好话,(您选择来诗,都道吴中饥饿困苦的事。)夜长鳏守向谁亲。(贡父亲最近丧偶。)少想多睡不到我,鼻孔雷鸣撼动四邻。什么人劝我这里来,弦管生衣甑有尘埃。绿蚂蚁浸嘴唇没有一百斛,蝗虫扑脸已经三次。磨刀进入谷追穷寇,流着泪顺着城墙拾弃孩。为郡很少高兴你没有叹息,还是胜过尘土跑章台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白髮相對兩個朋友,眼看時機幾番新。曲沒有和人應考慮郢,論逐漸衰落的同時借秦國。歲惡詩人沒有好話,(您選擇來詩,都道吳中飢餓困苦的事。)夜長鰥守向誰親。(貢父親最近喪偶。)少想多睡不到我,鼻孔雷鳴撼動四鄰。什麼人勸我這裏來,弦管生衣甑有塵埃。綠螞蟻浸嘴脣沒有一百斛,蝗蟲撲臉已經三次。磨刀進入谷追窮寇,流着淚順着城牆拾棄孩。爲郡很少高興你沒有嘆息,還是勝過塵土跑章臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表