次韵刘贡父李公择见寄二首次韻劉貢父李公擇見寄二首

cì yùn liú gòng fù lǐ gōng zé jiàn jì èr shǒu

苏轼宋蘇軾宋

sū shì · sòng

标签：诗词詩詞

何hé人rén劝quàn我wǒ此cǐ间jiān？

弦xián管guǎn生shēng衣yī甑zèng有yǒu埃āi。

绿lǜ蚁yǐ沾zhān唇chún无wú百bǎi斛hú，蝗huáng虫chóng扑pū面miàn已yǐ三sān回huí。

磨mó刀dāo入rù谷gǔ追zhuī穷qióng寇kòu，洒sǎ涕tì循xún城chéng拾shí弃qì孩hái。

为wèi郡jùn鲜xiān欢huān君jūn莫mò叹tàn，犹yóu胜shèng尘chén土tǔ走zǒu章zhāng台tái。

何人劝我此间？

弦管生衣甑有埃。

绿蚁沾唇无百斛，蝗虫扑面已三回。

磨刀入谷追穷寇，洒涕循城拾弃孩。

为郡鲜欢君莫叹，犹胜尘土走章台。

何人勸我此間？

弦管生衣甑有埃。

綠蟻沾脣無百斛，蝗蟲撲面已三回。

磨刀入谷追窮寇，灑涕循城拾棄孩。

爲郡鮮歡君莫嘆，猶勝塵土走章臺。

译文

有人劝我这里？弦管生衣甑有尘埃。绿蚂蚁沾唇没有一百斛，蝗虫扑脸已经三次。磨刀进入谷追穷寇，流着泪顺着城墙拾弃孩。为郡很少高兴你没有叹息，还是胜过尘土跑章台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人勸我這裏？弦管生衣甑有塵埃。綠螞蟻沾脣沒有一百斛，蝗蟲撲臉已經三次。磨刀進入谷追窮寇，流着淚順着城牆拾棄孩。爲郡很少高興你沒有嘆息，還是勝過塵土跑章臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析