到颍未几公帑已竭斋厨索然戏作数句 到潁未幾公帑已竭齋廚索然戲作數句
我昔在东武,吏方谨新书。
斋空不知春,客至先愁予。
采杞聊自诳,食菊不敢余。
岁月今几何,齿发日向疏。
幸此一郡老,依然十年初。
梦饮本来空,真饱竟亦虚。
尚有赤脚婢,能烹赪尾鱼。
心知皆梦耳,慎勿歌归欤。
我昔在東武,吏方謹新書。
齋空不知春,客至先愁予。
採杞聊自誑,食菊不敢餘。
歲月今幾何,齒髮日向疏。
幸此一郡老,依然十年初。
夢飲本來空,真飽竟亦虛。
尚有赤腳婢,能烹赬尾魚。
心知皆夢耳,慎勿歌歸歟。
分享
译文
我以前在东武,官方谨新书。斋空不知道春天,客人到我先愁。采杞聊自己欺骗,食用菊花不敢多。岁月现在多少,年龄日趋疏远。到这一郡老,依然是十年开始。梦见喝本来空,真是饱竟然也虚。还有赤脚丫头,能煮翼尾鱼。心智都梦罢了,千万不要歌回家吧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我以前在東武,官方謹新書。齋空不知道春天,客人到我先愁。採杞聊自己欺騙,食用菊花不敢多。歲月現在多少,年齡日趨疏遠。到這一郡老,依然是十年開始。夢見喝本來空,真是飽竟然也虛。還有赤腳丫頭,能煮翼尾魚。心智都夢罷了,千萬不要歌回家吧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
我以前在东武,官方谨新书。斋空不知道春天,客人到我先愁。采杞聊自己欺骗,食用菊花不敢多。岁月现在多少,年龄日趋疏远。到这一郡老,依然是十年开始。梦见喝本来空,真是饱竟然也虚。还有赤脚丫头,能煮翼尾鱼。心智都梦罢了,千万不要歌回家吧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我以前在東武,官方謹新書。齋空不知道春天,客人到我先愁。採杞聊自己欺騙,食用菊花不敢多。歲月現在多少,年齡日趨疏遠。到這一郡老,依然是十年開始。夢見喝本來空,真是飽竟然也虛。還有赤腳丫頭,能煮翼尾魚。心智都夢罷了,千萬不要歌回家吧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…