东坡八首 東坡八首
马生本穷士,从我二十年。
日夜望我贵,求分买山钱。
我今反累君,借耕辍兹田。
刮毛龟背上,何时得成毡。
可怜马生痴,至今夸我贤。
众笑终不悔,施一当获千。
馬生本窮士,從我二十年。
日夜望我貴,求分買山錢。
我今反累君,借耕輟茲田。
刮毛龜背上,何時得成氈。
可憐馬生癡,至今誇我賢。
衆笑終不悔,施一當獲千。
分享
译文
马先生本穷士,从我二十年。日夜盼望我贵,求分买山钱。我现在反而连累你,借种中止这田。刮毛乌龟背上,什么时候才能成毡。可怜马生痴呆,到现在夸耀我们的好。众笑终不悔,施一当俘获一千。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬先生本窮士,從我二十年。日夜盼望我貴,求分買山錢。我現在反而連累你,借種中止這田。刮毛烏龜背上,什麼時候才能成氈。可憐馬生癡呆,到現在誇耀我們的好。衆笑終不悔,施一當俘獲一千。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
马先生本穷士,从我二十年。日夜盼望我贵,求分买山钱。我现在反而连累你,借种中止这田。刮毛乌龟背上,什么时候才能成毡。可怜马生痴呆,到现在夸耀我们的好。众笑终不悔,施一当俘获一千。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬先生本窮士,從我二十年。日夜盼望我貴,求分買山錢。我現在反而連累你,借種中止這田。刮毛烏龜背上,什麼時候才能成氈。可憐馬生癡呆,到現在誇耀我們的好。衆笑終不悔,施一當俘獲一千。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…