芙蓉城(并叙) 芙蓉城(並敘)

fú róng chéng bìng xù

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

shìchuánwángjiǒngzigāoxiānrénzhōuyáoyīngyóuróngchéng

yuánfēngyuánniánsānyuèshǐshízigāowènzhīxìnránnǎizuòshī

qíngérguīzhīzhèngbiànfēngzhǐzhī

róngchéngzhōnghuāmíngmíngshuízhǔzhěshídīng

zhūliánlóufěicuìpíngyúnshūxiájuǎnqiānpīngtíng

zhōngyǒurénzhǎngméiqīngjiǒngwēiyúndànshūxīng

wǎngláisānshìkōngjīnjiǎnxíngjìngzuòhuángtíngjīng

tiānménkāifēishuǎnglíngbáichéngyún𫐌

yuánqiānjiéjǐncuìbèilěngluòxīn

yīnguògōushāncháotíngwénshēngxiāojiétīng

piāoránérláishuí使shǐlìngjiǎomíngyuèchuānglíng

ránérzhíhánqīnhuǎngfēnglínglíng

xiāngōngdòngfángběnjiōngmèngzhōngtóngnièfènghuánglíng

jìngwànbēntínglóukōngsǒngtíngtíng

tiānshūyúnzhuànshuísuǒmíngràolóufēigāolíngpīng

xiānfēngqiāngrányùnliúlíngxíngkāijiǔxǐngfāngqīngxièkōngdīngníng

cháoshuǐfǎnpíngluójīnbiélèikōngyíngyíng

chūnfēnghuākāiqiūlíngshìjiānluófēnshānxīng

shēngliúlàngsuícāngmíngǒuránxiāngzhíliǎngpíng

yuànjūnshōushìguānsāntíngjiāshēnghuángmíng

cóngniànsānqiānlíngxiàzuòrénjiānyǐnxíng

世传王迥子高,与仙人周瑶英游芙蓉城。

元丰元年三月,余始识子高,问之信然,乃作此诗。

极其情而归之正,亦变风止乎礼义之意也。

芙蓉城中花冥冥,谁其主者石与丁。

珠帘玉楼翡翠屏,云舒霞卷千娉婷。

中有一人长眉青,炯如微云淡疏星。

往来三世空钅柬形,竟坐误读《黄庭经》。

天门夜开飞爽灵,无复白日乘云𫐌。

俗缘千劫磨不尽,翠被冷落凄余馨。

因过缑山朝帝廷,夜闻笙箫弭节听。

飘然而来谁使令,皎如明月入窗棂。

忽然而去不可执,寒衾虚幌风泠泠。

仙宫洞房本不扃,梦中同蹑凤凰翎。

径渡万里如奔霆,玉楼浮空耸亭亭。

天书云篆谁所铭,绕楼飞步高竛竮。

仙风锵然韵流铃,蘧蘧形开如酒醒,芳卿寄谢空丁宁。

一朝覆水不返瓶,罗巾别泪空荧荧。

春风花开秋叶零,世间罗绮纷膻腥。

此生流浪随沧溟,偶然相值两浮萍。

愿君收视观三庭,勿与嘉谷生蝗螟。

従渠一念三千龄,下作人间尹与邢。

世傳王迥子高,與仙人周瑤英遊芙蓉城。

元豐元年三月,餘始識子高,問之信然,乃作此詩。

極其情而歸之正,亦變風止乎禮義之意也。

芙蓉城中花冥冥,誰其主者石與丁。

珠簾玉樓翡翠屏,雲舒霞卷千娉婷。

中有一人長眉青,炯如微雲淡疏星。

往來三世空釒柬形,竟坐誤讀《黃庭經》。

天門夜開飛爽靈,無復白日乘雲軿。

俗緣千劫磨不盡,翠被冷落悽餘馨。

因過緱山朝帝廷,夜聞笙簫弭節聽。

飄然而來誰使令,皎如明月入窗欞。

忽然而去不可執,寒衾虛幌風泠泠。

仙宮洞房本不扃,夢中同躡鳳凰翎。

徑渡萬里如奔霆,玉樓浮空聳亭亭。

天書雲篆誰所銘,繞樓飛步高竛竮。

仙風鏘然韻流鈴,蘧蘧形開如酒醒,芳卿寄謝空丁寧。

一朝覆水不返瓶,羅巾別淚空熒熒。

春風花開秋葉零,世間羅綺紛羶腥。

此生流浪隨滄溟,偶然相值兩浮萍。

願君收視觀三庭,勿與嘉穀生蝗螟。

従渠一念三千齡,下作人間尹與邢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

传说国王尉迟迥的儿子高,与仙人周瑶英游芙蓉城。元丰元年三月,我开始认识你高,问他相信,于是作了这首诗。极其情而归的正,也变风合乎义的意思。芙蓉城中花阴暗,谁是主人的石头和丁。珠帘玉楼翡翠、翠屏,云舒晚霞卷千娉婷。中有一人长眉青,沈炯如微云淡疏星。往来三代空钩贴形状,最终因错读《黄庭经》。天门夜开飞爽灵,再也没有白天乘云屏蔽。俗缘千劫磨不尽,翠被冷落凄凉余香。因过维山朝皇帝廷,晚上听笙箫停车处理。飘然而来是谁指使,华皎如明月入窗。忽然而去不可拿,冷被子虚帘风冷冷。仙宫洞房本不关,梦中一同登上凤凰羽毛。过渡里如投奔雷霆,玉楼高耸笔直地浮在空中。天书云篆谁是铭,绕楼飞步高竛竮。仙风淅沥哗啦韵流铃,蘧蘧形开如醒,芳你寄感谢空叮嘱。一旦覆水不回瓶,罗巾别泪空闪烁。春天花开秋天树叶零,世间罗绮纷纷膻腥。这一生流浪随着大海,偶然相遇两浮萍。愿你收看观三庭,不要与嘉谷发生螟虫。跟着渠一念三千岁,下写人间尹与邢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傳說國王尉遲迥的兒子高,與仙人周瑤英遊芙蓉城。元豐元年三月,我開始認識你高,問他相信,於是作了這首詩。極其情而歸的正,也變風合乎義的意思。芙蓉城中花陰暗,誰是主人的石頭和丁。珠簾玉樓翡翠、翠屏,雲舒晚霞卷千娉婷。中有一人長眉青,沈炯如微雲淡疏星。往來三代空鉤貼形狀,最終因錯讀《黃庭經》。天門夜開飛爽靈,再也沒有白天乘雲屏蔽。俗緣千劫磨不盡,翠被冷落淒涼餘香。因過維山朝皇帝廷,晚上聽笙簫停車處理。飄然而來是誰指使,華皎如明月入窗。忽然而去不可拿,冷被子虛簾風冷冷。仙宮洞房本不關,夢中一同登上鳳凰羽毛。過渡裏如投奔雷霆,玉樓高聳筆直地浮在空中。天書雲篆誰是銘,繞樓飛步高竛竮。仙風淅瀝嘩啦韻流鈴,蘧蘧形開如醒,芳你寄感謝空叮囑。一旦覆水不回瓶,羅巾別淚空閃爍。春天花開秋天樹葉零,世間羅綺紛紛羶腥。這一生流浪隨着大海,偶然相遇兩浮萍。願你收看觀三庭,不要與嘉穀發生螟蟲。跟着渠一念三千歲,下寫人間尹與邢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

传说国王尉迟迥的儿子高,与仙人周瑶英游芙蓉城。元丰元年三月,我开始认识你高,问他相信,于是作了这首诗。极其情而归的正,也变风合乎义的意思。芙蓉城中花阴暗,谁是主人的石头和丁。珠帘玉楼翡翠、翠屏,云舒晚霞卷千娉婷。中有一人长眉青,沈炯如微云淡疏星。往来三代空钩贴形状,最终因错读《黄庭经》。天门夜开飞爽灵,再也没有白天乘云屏蔽。俗缘千劫磨不尽,翠被冷落凄凉余香。因过维山朝皇帝廷,晚上听笙箫停车处理。飘然而来是谁指使,华皎如明月入窗。忽然而去不可拿,冷被子虚帘风冷冷。仙宫洞房本不关,梦中一同登上凤凰羽毛。过渡里如投奔雷霆,玉楼高耸笔直地浮在空中。天书云篆谁是铭,绕楼飞步高竛竮。仙风淅沥哗啦韵流铃,蘧蘧形开如醒,芳你寄感谢空叮嘱。一旦覆水不回瓶,罗巾别泪空闪烁。春天花开秋天树叶零,世间罗绮纷纷膻腥。这一生流浪随着大海,偶然相遇两浮萍。愿你收看观三庭,不要与嘉谷发生螟虫。跟着渠一念三千岁,下写人间尹与邢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傳說國王尉遲迥的兒子高,與仙人周瑤英遊芙蓉城。元豐元年三月,我開始認識你高,問他相信,於是作了這首詩。極其情而歸的正,也變風合乎義的意思。芙蓉城中花陰暗,誰是主人的石頭和丁。珠簾玉樓翡翠、翠屏,雲舒晚霞卷千娉婷。中有一人長眉青,沈炯如微雲淡疏星。往來三代空鉤貼形狀,最終因錯讀《黃庭經》。天門夜開飛爽靈,再也沒有白天乘雲屏蔽。俗緣千劫磨不盡,翠被冷落淒涼餘香。因過維山朝皇帝廷,晚上聽笙簫停車處理。飄然而來是誰指使,華皎如明月入窗。忽然而去不可拿,冷被子虛簾風冷冷。仙宮洞房本不關,夢中一同登上鳳凰羽毛。過渡裏如投奔雷霆,玉樓高聳筆直地浮在空中。天書雲篆誰是銘,繞樓飛步高竛竮。仙風淅瀝嘩啦韻流鈴,蘧蘧形開如醒,芳你寄感謝空叮囑。一旦覆水不回瓶,羅巾別淚空閃爍。春天花開秋天樹葉零,世間羅綺紛紛羶腥。這一生流浪隨着大海,偶然相遇兩浮萍。願你收看觀三庭,不要與嘉穀發生螟蟲。跟着渠一念三千歲,下寫人間尹與邢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表