和晁同年九日见寄和晁同年九日見寄

hé cháo tóng nián jiǔ rì jiàn jì

苏轼宋蘇軾宋

sū shì · sòng

标签：西湖西湖诗词詩詞

仰yǎng看kàn鸾luán鹄gǔ刺cì天tiān飞fēi，富fù贵guì功gōng名míng老lǎo不bù思sī。

病bìng马mǎ已yǐ无wú千qiān里lǐ志zhì，骚sāo人rén长zhǎng负fù一yī秋qiū悲bēi。

古gǔ来lái重zhòng九jiǔ皆jiē如rú此cǐ，别bié后hòu西xī湖hú付fù与yǔ谁shuí。

遣qiǎn子zi穷qióng愁chóu天tiān有yǒu意yì，吴wú中zhōng山shān水shuǐ要yào清qīng诗shī。

仰看鸾鹄刺天飞，富贵功名老不思。

病马已无千里志，骚人长负一秋悲。

古来重九皆如此，别后西湖付与谁。

遣子穷愁天有意，吴中山水要清诗。

仰看鸞鵠刺天飛，富貴功名老不思。

病馬已無千里志，騷人長負一秋悲。

古來重九皆如此，別後西湖付與誰。

遣子窮愁天有意，吳中山水要清詩。

译文

抬头看看天上飞鸾鹄刺，富贵功名老人不想。病马已经没有千里志，诗人长背一秋悲。自古以来重阳节都如此，分手以后西湖交给谁。派遣儿子穷愁天上有意思，吴中山水要清诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抬頭看看天上飛鸞鵠刺，富貴功名老人不想。病馬已經沒有千里志，詩人長背一秋悲。自古以來重陽節都如此，分手以後西湖交給誰。派遣兒子窮愁天上有意思，吳中山水要清詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析