和孙莘老次韵 和孫莘老次韻

hé sūn shēn lǎo cì yùn

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù国guó光guāng阴yīn春chūn雪xuě消xiāo，还hái家jiā踪zōng迹jì野yě云yún飘piāo。

功gōng名míng正zhèng自zì妨fáng行xíng乐lè，迎yíng送sòng才cái堪kān博bó早zǎo朝cháo。

虽suī去qù友yǒu朋péng亲qīn吏lì卒zú，却què辞cí谗chán谤bàng得dé风fēng谣yáo。

明míng年nián我wǒ亦yì江jiāng东dōng去qù，不bù问wèn繁fán华huá与yǔ寂jì寥liáo。

去国光阴春雪消，还家踪迹野云飘。

功名正自妨行乐，迎送才堪博早朝。

虽去友朋亲吏卒，却辞谗谤得风谣。

明年我亦江东去，不问繁华与寂寥。

去國光陰春雪消，還家蹤跡野雲飄。

功名正自妨行樂，迎送才堪博早朝。

雖去友朋親吏卒，卻辭讒謗得風謠。

明年我亦江東去，不問繁華與寂寥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年国家光阴春季雪消，回到家踪迹野云飘。功名正自我妨碍行为快乐，迎送才能胜任博早上。虽然离开朋友亲吏卒，拒绝辞去诽谤得到歌谣。明年我也江东去，不论繁华与寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年國家光陰春季雪消，回到家蹤跡野雲飄。功名正自我妨礙行爲快樂，迎送才能勝任博早上。雖然離開朋友親吏卒，拒絕辭去誹謗得到歌謠。明年我也江東去，不論繁華與寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

去年国家光阴春季雪消，回到家踪迹野云飘。功名正自我妨碍行为快乐，迎送才能胜任博早上。虽然离开朋友亲吏卒，拒绝辞去诽谤得到歌谣。明年我也江东去，不论繁华与寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年國家光陰春季雪消，回到家蹤跡野雲飄。功名正自我妨礙行爲快樂，迎送才能勝任博早上。雖然離開朋友親吏卒，拒絕辭去誹謗得到歌謠。明年我也江東去，不論繁華與寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表