和陶答庞参军六首和陶答龐參軍六首

hé táo dá páng cān jūn liù shǒu

苏轼宋蘇軾宋

sū shì · sòng

标签：诗词詩詞

击jī鼓gǔ其qí镗tāng，船chuán开kāi橹lǔ鸣míng。

顾gù我wǒ而ér言yán，雨yǔ泣qì载zài零líng。

子zi卿qīng白bái首shǒu，当dāng还hái西xī京jīng。

辽liáo东dōng万wàn里lǐ，亦yì归guī管guǎn宁níng。

击鼓其镗，船开橹鸣。

顾我而言，雨泣载零。

子卿白首，当还西京。

辽东万里，亦归管宁。

擊鼓其鏜，船開櫓鳴。

顧我而言，雨泣載零。

子卿白首，當還西京。

遼東萬里，亦歸管寧。

译文

战鼓敲得咚咚响，船开橹声。对我而言，雨哭着零。你白发苍苍，当回到西京长安。辽东万，也归管宁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戰鼓敲得咚咚響，船開櫓聲。對我而言，雨哭着零。你白髮蒼蒼，當回到西京長安。遼東萬，也歸管寧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

战鼓敲得咚咚响，船开橹声。对我而言，雨哭着零。你白发苍苍，当回到西京长安。辽东万，也归管宁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戰鼓敲得咚咚響，船開櫓聲。對我而言，雨哭着零。你白髮蒼蒼，當回到西京長安。遼東萬，也歸管寧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表