和陶拟古九首 和陶擬古九首

hé táo nǐ gǔ jiǔ shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè去qù室shì幽yōu幽yōu，服fú鸟niǎo来lái座zuò隅yú。

引yǐn吭kēng伸shēn两liǎng翅chì，太tài息xī意yì不bù舒shū。

吾wú生shēng如rú寄jì耳ěr，何hé者zhě为wèi吾wú庐lú。

去qù此cǐ复fù何hé之zhī，少shǎo安ān与yǔ汝rǔ居jū。

夜yè中zhōng闻wén长zhǎng啸xiào，月yuè露lù荒huāng榛zhēn芜wú。

无wú问wèn亦yì无wú答dá，吉jí凶xiōng两liǎng何hé如rú。

客去室幽幽，服鸟来座隅。

引吭伸两翅，太息意不舒。

吾生如寄耳，何者为吾庐。

去此复何之，少安与汝居。

夜中闻长啸，月露荒榛芜。

无问亦无答，吉凶两何如。

客去室幽幽，服鳥來座隅。

引吭伸兩翅，太息意不舒。

吾生如寄耳，何者爲吾廬。

去此復何之，少安與汝居。

夜中聞長嘯，月露荒榛蕪。

無問亦無答，吉凶兩何如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人离开房间幽幽，服鸟来座角。引喉伸展双翅，叹息感到不舒。我生如寄了，什么是我室。离这里还有什么的，少怎么和你在。半夜听到长啸，月露荒荒芜。没有问也不回答，吉凶两怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人離開房間幽幽，服鳥來座角。引喉伸展雙翅，嘆息感到不舒。我生如寄了，什麼是我室。離這裏還有什麼的，少怎麼和你在。半夜聽到長嘯，月露荒荒蕪。沒有問也不回答，吉凶兩怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

客人离开房间幽幽，服鸟来座角。引喉伸展双翅，叹息感到不舒。我生如寄了，什么是我室。离这里还有什么的，少怎么和你在。半夜听到长啸，月露荒荒芜。没有问也不回答，吉凶两怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人離開房間幽幽，服鳥來座角。引喉伸展雙翅，嘆息感到不舒。我生如寄了，什麼是我室。離這裏還有什麼的，少怎麼和你在。半夜聽到長嘯，月露荒荒蕪。沒有問也不回答，吉凶兩怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表