和陶拟古九首 和陶擬古九首

hé táo nǐ gǔ jiǔ shǒu

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

yǒukòuménménqiánliǔ

tíngkōngniǎoquèsànménjiǔ

zhǔrénzhěnshūmèngpíngshēngyǒu

wénzhuóshēngjīngsànbēijiǔ

dàoshangxièmèngjuéliǎngkuì

zuòtánjīnyánhòu

wènchùláiláiyǒu

有客叩我门,击马门前柳。

庭空鸟雀散,门闭客立久。

主人枕书卧,梦我平生友。

忽闻剥啄声,惊散一杯酒。

倒裳起谢客,梦觉两愧负。

坐谈杂今古,不答颜愈厚。

问我何处来,我来无何有。

有客叩我門,擊馬門前柳。

庭空鳥雀散,門閉客立久。

主人枕書臥,夢我平生友。

忽聞剝啄聲,驚散一杯酒。

倒裳起謝客,夢覺兩愧負。

坐談雜今古,不答顏愈厚。

問我何處來,我來無何有。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有人敲我门,打马门前柳。庭空鸟雀散,门关闭客建立久。主人枕着书睡觉,梦见我平生友。忽闻剥啄声,惊散一杯酒。倒裳起谢客,梦中醒来两愧负。坐谈各种古今,不回答颜更好。问我从哪里来,我来什么也没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有人敲我門,打馬門前柳。庭空鳥雀散,門關閉客建立久。主人枕着書睡覺,夢見我平生友。忽聞剝啄聲,驚散一杯酒。倒裳起謝客,夢中醒來兩愧負。坐談各種古今,不回答顏更好。問我從哪裏來,我來什麼也沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

有人敲我门,打马门前柳。庭空鸟雀散,门关闭客建立久。主人枕着书睡觉,梦见我平生友。忽闻剥啄声,惊散一杯酒。倒裳起谢客,梦中醒来两愧负。坐谈各种古今,不回答颜更好。问我从哪里来,我来什么也没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有人敲我門,打馬門前柳。庭空鳥雀散,門關閉客建立久。主人枕着書睡覺,夢見我平生友。忽聞剝啄聲,驚散一杯酒。倒裳起謝客,夢中醒來兩愧負。坐談各種古今,不回答顏更好。問我從哪裏來,我來什麼也沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表