和陶饮酒二十首 和陶飲酒二十首

hé táo yǐn jiǔ èr shí shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

醉zuì中zhōng虽suī可kě乐lè，犹yóu是shì生shēng灭miè境jìng。

云yún何hé得dé此cǐ身shēn，不bù醉zuì亦yì不bù醒xǐng。

痴chī如rú景jǐng升shēng牛niú，莫mò保bǎo尻kāo与yǔ领lǐng。

黠xiá如rú东dōng郭guō{zuǒ左jùn俊qù去rén亻yòu右miǎn免shù}fù，束zuò缚máo作yǐng毛颖。

乃nǎi知zhī嵇jī叔shū夜yè，非fēi坐zuò虎hǔ文wén炳bǐng。

醉中虽可乐，犹是生灭境。

云何得此身，不醉亦不醒。

痴如景升牛，莫保尻与领。

黠如东郭{左俊去亻右免}，束缚作毛颖。

乃知嵇叔夜，非坐虎文炳。

醉中雖可樂，猶是生滅境。

云何得此身，不醉亦不醒。

癡如景升牛，莫保尻與領。

黠如東郭{左俊去亻右免}，束縛作毛穎。

乃知嵇叔夜，非坐虎文炳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

醉中虽然可以快乐，就像是生灭环境。如何得到这身，不醉也不醒。痴如景升牛，没有保护臀部和领。狡猾如东{左俊去询右免}，束缚作毛颖。才知道嵇叔夜，不是坐在老虎的花纹鲜明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉中雖然可以快樂，就像是生滅環境。如何得到這身，不醉也不醒。癡如景升牛，沒有保護臀部和領。狡猾如東{左俊去詢右免}，束縛作毛穎。才知道嵇叔夜，不是坐在老虎的花紋鮮明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

醉中虽然可以快乐，就像是生灭环境。如何得到这身，不醉也不醒。痴如景升牛，没有保护臀部和领。狡猾如东{左俊去询右免}，束缚作毛颖。才知道嵇叔夜，不是坐在老虎的花纹鲜明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉中雖然可以快樂，就像是生滅環境。如何得到這身，不醉也不醒。癡如景升牛，沒有保護臀部和領。狡猾如東{左俊去詢右免}，束縛作毛穎。才知道嵇叔夜，不是坐在老虎的花紋鮮明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表