和子由次王巩韵如囊之句可为一噱?此诗为子 和子由次王鞏韻如囊之句可爲一噱?此詩爲子
平生未省为人忙,贫贱安闲气味长。
粗免趋时头似葆,稍能忍事腹如囊。
简书见迫身今老,樽酒闻呼首一昂。
欲挹天河聊自洗,尘埃满面鬓眉黄。
平生未省爲人忙,貧賤安閒氣味長。
粗免趨時頭似葆,稍能忍事腹如囊。
簡書見迫身今老,樽酒聞呼首一昂。
欲挹天河聊自洗,塵埃滿面鬢眉黃。
分享
译文
平时不看为人忙,贫贱安闲气味长。基本上没有赶时间头像维修,稍微能忍让腹如囊。简书被逼迫自己现在老,酒闻呼昂头一。想来自天河聊自己洗,尘埃满面鬓眉黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時不看爲人忙,貧賤安閒氣味長。基本上沒有趕時間頭像維修,稍微能忍讓腹如囊。簡書被逼迫自己現在老,酒聞呼昂頭一。想來自天河聊自己洗,塵埃滿面鬢眉黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
未省:未曾;趋时:趋附世俗;头似葆:头发像葆一样粗硬;忍事:忍耐事情;简书:文书;樽酒:酒杯;挹:捧取;自洗:自我清洗。此诗表达了诗人苏轼安贫乐道的人生态度,通过自嘲和夸张的手法,描绘了他在官场中历经沧桑,仍保持乐观豁达的心态。未省:未曾;趨時:趨附世俗;頭似葆:頭髮像葆一樣粗硬;忍事:忍耐事情;簡書:文書;樽酒:酒杯;挹:捧取;自洗:自我清洗。此詩表達了詩人蘇軾安貧樂道的人生態度,通過自嘲和誇張的手法,描繪了他在官場中歷經滄桑,仍保持樂觀豁達的心態。
赏析
平时不看为人忙,贫贱安闲气味长。基本上没有赶时间头像维修,稍微能忍让腹如囊。简书被逼迫自己现在老,酒闻呼昂头一。想来自天河聊自己洗,尘埃满面鬓眉黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時不看爲人忙,貧賤安閒氣味長。基本上沒有趕時間頭像維修,稍微能忍讓腹如囊。簡書被逼迫自己現在老,酒聞呼昂頭一。想來自天河聊自己洗,塵埃滿面鬢眉黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考