和子由记园中草木十一首 和子由記園中草木十一首

hé zi yóu jì yuán zhōng cǎo mù shí yī shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

芦lú笋sǔn初chū似shì竹zhú，稍shāo开kāi叶yè如rú蒲pú。

方fāng春chūn节jié抱bào甲jiǎ，渐jiàn老lǎo根gēn生shēng须xū。

不bù爱ài当dāng夏xià绿lǜ，爱ài此cǐ及jí秋qiū枯kū。

黄huáng叶yè倒dào风fēng雨yǔ，白bái花huā摇yáo江jiāng湖hú。

江jiāng湖hú不bù可kě到dào，移yí植zhí苦kǔ勤qín劬qú。

安ān得dé双shuāng野yě鸭yā，飞fēi来lái成chéng画huà图tú。

芦笋初似竹，稍开叶如蒲。

方春节抱甲，渐老根生须。

不爱当夏绿，爱此及秋枯。

黄叶倒风雨，白花摇江湖。

江湖不可到，移植苦勤劬。

安得双野鸭，飞来成画图。

蘆筍初似竹，稍開葉如蒲。

方春節抱甲，漸老根生須。

不愛當夏綠，愛此及秋枯。

黃葉倒風雨，白花搖江湖。

江湖不可到，移植苦勤劬。

安得雙野鴨，飛來成畫圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芦笋起初似乎竹，逐渐打开叶如蒲。正春节抱甲，渐老根生须。不爱当夏绿，爱这个和秋枯。黄叶倒风雨，白花摇江湖。江湖不可以到，移植物苦勤勉。怎能对野鸭子，飞来成图画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆筍起初似乎竹，逐漸打開葉如蒲。正春節抱甲，漸老根生須。不愛當夏綠，愛這個和秋枯。黃葉倒風雨，白花搖江湖。江湖不可以到，移植物苦勤勉。怎能對野鴨子，飛來成圖畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芦笋初长时似竹，叶子展开像蒲草。正值春天芦笋抱紧外壳，渐渐老化根部长出须。不喜欢夏天时的翠绿，喜欢这枯萎的景象。黄叶在风雨中飘落，白花在江湖中摇曳。江湖之地难以到达，移植芦笋辛苦劳作。多么希望有一对野鸭飞来，形成一幅美丽的画卷。蘆筍初長時似竹，葉子展開像蒲草。正值春天蘆筍抱緊外殼，漸漸老化根部長出須。不喜歡夏天時的翠綠，喜歡這枯萎的景象。黃葉在風雨中飄落，白花在江湖中搖曳。江湖之地難以到達，移植蘆筍辛苦勞作。多麼希望有一對野鴨飛來，形成一幅美麗的畫卷。

赏析

芦笋起初似乎竹，逐渐打开叶如蒲。正春节抱甲，渐老根生须。不爱当夏绿，爱这个和秋枯。黄叶倒风雨，白花摇江湖。江湖不可以到，移植物苦勤勉。怎能对野鸭子，飞来成图画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆筍起初似乎竹，逐漸打開葉如蒲。正春節抱甲，漸老根生須。不愛當夏綠，愛這個和秋枯。黃葉倒風雨，白花搖江湖。江湖不可以到，移植物苦勤勉。怎能對野鴨子，飛來成圖畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表